家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
天皇てんのう陛下へいかが即位そくいしたことを知しらせる儀式ぎしき
2019-10-23 16:25:00
翻譯
Anonymous 10:11 19/11/2019
0 0
添加翻譯
天皇てんのう陛下へいかが即位そくいしたことを知しらせる儀式ぎしき
label.tran_page 皇帝登基儀式

２２日にち、天皇てんのう陛下へいかが即位そくいしたことを知しらせる儀式ぎしきが皇居こうきょでありました

label.tran_page 22日，皇宮舉行了隆重的通婚儀式
儀式ぎしきには、天皇てんのう陛下へいかと皇后こうごうさまのほか、皇族こうぞくや招待しょうたいされた外国がいこくの人ひとなど、２０００人にんぐらいが出席しゅっせきしました
label.tran_page 大約有2,000人參加了典禮，其中包括皇帝和皇后以及皇室和受邀外國人。

天皇てんのう陛下へいかは、平安時代へいあんじだいから儀式ぎしきで天皇てんのうが着きる特別とくべつな着物きものを着きていました

label.tran_page 自平安時代以來，je下一直穿著皇帝所穿的特殊和服
そして、自分じぶんが天皇てんのうになったことを知しらせるお言葉ことばを言いいました
label.tran_page 他告訴我他是皇帝

安倍あべ総理大臣そうりだいじんが天皇てんのう陛下へいかにお祝いわいの言葉ことばを言いったあと、出席しゅっせきした人ひとたちは「万歳ばんざい」と３回かい言いってお祝いわいをしました

label.tran_page 安倍首相對天皇表示祝賀後，與會人員三度慶祝，說“很多歲”

皇居こうきょでは夜よる、４００人にんぐらいを招待しょうたいしたパーティーがありました

label.tran_page 故宮裡有一個聚會，晚上約有400人參加
出席しゅっせきした人ひとたちは天皇てんのう陛下へいかと皇后こうごうさまにお祝いわいの言葉ことばを言いいました
label.tran_page 與會者對皇帝和皇后表示祝賀