家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升级
背部
日本报纸
１万年まんねんかかる計算けいさんを３分ぷん２０秒びょうで
2019-10-27 03:21:03Z
翻译
Anonymous 03:10 28/10/2019
0 0
添加翻译
１万年まんねんかかる計算けいさんを３分ぷん２０秒びょうで
label.tran_page 计算在3分钟20秒内花费10,000年

　次世代じせだいのコンピューターとして期待きたいされる「量子りょうしコンピューター」が、スーパーコンピューターで１万年まんねんかかるとされていた計算けいさんを、わずか３分ぷん２０秒びょうで計算けいさんできることを実証じっしょうしたとグーグルが発表はっぴょうしました

label.tran_page 谷歌宣布，有望成为下一代计算机的量子计算机已经证明，它可以在3分钟20秒内用超级计算机计算10,000年。

　イギリスの科学誌かがくし「ネイチャー」が２３日にちに掲載けいさいした論文ろんぶんによりますと、「グーグル」の研究けんきゅうチームは開発中かいはつちゅうの「量子りょうしコンピューター」が、従来じゅうらいのコンピューターをはるかに上回うわまわる性能せいのうを持もつことを実証じっしょうし、スーパーコンピューターが１万年まんねんかかる計算問題けいさんもんだいを、わずか３分ぷん２０秒びょうで解といたということです
label.tran_page 根据英国科学杂志《自然》（Nature）23日发表的一篇论文，“谷歌”（Google）的研究团队已经证明，正在开发的“量子计算机”的性能远远优于传统计算机。仅需3分钟20秒即可解决10,000年的计算问题