家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
ホワイトハウス内ないにテニスのクラブハウス、メラニア夫人ふじんが完成発表かんせいはっぴょう
2020-12-10 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 23:12 13/12/2020
0 0
添加翻譯
ホワイトハウス内ないにテニスのクラブハウス、メラニア夫人ふじんが完成発表かんせいはっぴょう
label.tran_page 網球俱樂部梅拉尼亞夫人在白宮宣布

　建設工事けんせつこうじは昨年さくねん１０月がつから始はじまりました

label.tran_page 去年十月開始施工
メラニア夫人ふじんは起工式きこうしきで金きんのスコップを手てにした自身じしんの写真しゃしんをソーシャルメディアに投稿とうこうしていました
label.tran_page 梅拉尼亞夫人在社交媒體的奠基儀式上發布了一張自己拿著金瓢的照片

　メラニア夫人ふじんは２日後かごに異例いれいの反論はんろんを書かき込こみ、建設けんせつを批判ひはんする人ひと々に「ご自分じぶんの地域社会ちいきしゃかいに何なにか良よいこと、生産的せいさんてきなことで貢献こうけんするために時間じかんを使つかってほしい」と呼よび掛かけました
label.tran_page 兩天后，梅拉尼亞夫人寫了一個不尋常的反駁，呼籲那些批評這種結構的人“利用您的時間以良好和富有成效的方式為社區做出貢獻”。

　クラブハウスは大統領一家だいとうりょういっかが余暇よかに使つかう建物たてもので一般いっぱんには公開こうかいされず、地域社会ちいきしゃかいのプロジェクトではありません
label.tran_page 俱樂部會所是總統家庭使用的休閒建築，不向公眾開放，也不是社區項目。
建設費けんせつひは個人こじんからの献金けんきんでまかなわれました
label.tran_page 建設費用由個人捐款支付

　ホワイトハウスの敷地しきちを管理かんりする国立公園局こくりつこうえんきょくが今年ことし６月がつ、都市計画当局としけいかくとうきょくに提出ていしゅつした計画けいかくによると、クラブハウスの面積めんせきは約やく１１０平方へいほうメートル、高たかさは約やく５．５メートルで、外壁がいへきには大理石だいりせき、屋根やねには銅板どうばんが使つかわれています
label.tran_page 根據管理白宮所在地的國家公園局今年6月提交給城市規劃部門的計劃，該會所佔地面積約110平方米，高約5.5米，外牆有大理石和屋頂。銅板用於