家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
110番ばん 動画通報どうがつうほうシステム導入どうにゅうへ
2020-12-13 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 22:12 13/12/2020
0 0
Scarlett 03:12 14/12/2020
0 0
添加翻譯
110番ばん 動画通報どうがつうほうシステム導入どうにゅうへ
label.tran_page 介紹第110個視頻報告系統

　新あたらしいシステムは、110番通報ばんつうほうを受うけた警察けいさつが現場げんばの映像えいぞうが必要ひつようと判断はんだんした場合ばあい、通報つうほうした人ひとの了承りょうしょうを得えたうえで、スマートフォンにショートメッセージでURLを送おくります

label.tran_page 當接收到第110個電話的警察認為需要現場視頻時，新系統將在獲得撥打電話的人的同意後向智能手機發送一條短消息。

　通報者つうほうしゃがこのURLを開ひらくと、ビデオ通話機能つうわきのうが起動きどうして、現場げんばの状況じょうきょうを撮影さつえいした動画どうがが警察けいさつに送おくられるということです
label.tran_page 當舉報者打開此URL時，將激活視頻通話功能，並將現場情況的視頻發送給警察。

　警察庁けいさつちょうは、2021年度ねんどから全国ぜんこくの警察けいさつにこのシステムを導入どうにゅうする方針ほうしんで、事件じけんや事故じこの状況じょうきょうをいち早はやく詳細しょうさいに把握はあくして初動捜査しょどうそうさに生いかしたい考かんがえです
label.tran_page 警察局有一項政策，將從2021年開始在全國范圍內推廣該系統，並希望盡快詳細掌握事件和事故情況，並在初步調查中加以利用。）昂昂昂）

label.tran_page