BBCが性加害問題の続編を放送 東山社長「2人と聞いています」
BBC broadcasts sequel to sexual assault issue; President Higashiyama says, ``I’ve heard from two people.’’
BBC broadcasts sequel to sexual assault issue; President Higashiyama says, ``I’ve heard from two people.’’
BBCが行った「スマイルアップ」の東山紀之社長へのインタビューの未公開部分が公開され、新たにスタッフ2人の性加害に触れ、補償について話しました
Unreleased parts of an interview with Noriyuki Higashiyama, president of ”Smile Up” conducted by the BBC, have been released, touching on sexual assault by two staff members and talking about compensation.
Unreleased parts of an interview with Noriyuki Higashiyama, president of ”Smile Up” conducted by the BBC, have been released, touching on sexual assault by two staff members and talking about compensation.
イギリスの公共放送BBCは30日、ジャニー喜多川氏の性加害問題を取り上げたドキュメンタリーの続編を放送しました
On the 30th, the British public broadcaster BBC aired a sequel to a documentary about Johnny Kitagawa’s sexual assault issue.
On the 30th, the British public broadcaster BBC aired a sequel to a documentary about Johnny Kitagawa’s sexual assault issue.
その後、被害者の救済を行う「スマイルアップ」の東山紀之社長へのインタビューで未公開だった部分がホームページ上で公開されました
Later, an unpublished part of an interview with Noriyuki Higashiyama, president of ”Smile Up”, which provides relief for victims, was published on the website.
Later, an unpublished part of an interview with Noriyuki Higashiyama, president of ”Smile Up”, which provides relief for victims, was published on the website.
改めて公開されたインタビューは30分にわたり、社内調査の結果、ジャニー喜多川氏のほかに、旧ジャニーズ事務所のスタッフ2人も性加害を行っていたことが分かったとしたうえで、補償についても触れました
The re-released interview lasted for 30 minutes and stated that as a result of an internal investigation, it was discovered that in addition to Johnny Kitagawa, two staff members at the former Johnny’s office had also committed sexual assault, and also touched on compensation. Ta
The re-released interview lasted for 30 minutes and stated that as a result of an internal investigation, it was discovered that in addition to Johnny Kitagawa, two staff members at the former Johnny’s office had also committed sexual assault, and also touched on compensation. Ta
インタビューの最後、記者からジャニー喜多川氏について何か言いたいことはあるかと問われると、東山氏は「非常に罪な人だなと思っています」と答えました
At the end of the interview, when asked by a reporter if he had anything to say about Johnny Kitagawa, Mr. Higashiyama answered, ”I think he is a very sinful person.”
At the end of the interview, when asked by a reporter if he had anything to say about Johnny Kitagawa, Mr. Higashiyama answered, ”I think he is a very sinful person.”