Báo tiếng Nhật
富山県とやまけん 4つのきれいはるいろ一緒いっしょたのしむ
2024-04-15 11:55:00
Bản dịch
doanthikimngan2411 00:04 16/04/2024
0 0
Thêm bản dịch
富山県とやまけん 4つのきれいはるいろ一緒いっしょたのしむ
label.tran_page Tỉnh Toyama: Cùng nhau tận hưởng bốn sắc xuân tươi đẹp

富山県朝日町とやまけんあさひまち舟川ふながわそばに、やく280ぽんさくらならんでいます

label.tran_page Khoảng 280 cây anh đào được xếp hàng cạnh sông Funakawa ở thị trấn Asahi, tỉnh Toyama.
ちかにはやく60まんぼんチューリップや、はなえてあります
label.tran_page Khoảng 600.000 hoa tulip và hoa cải dầu được trồng gần đó.

かわこうにはゆきのこきたアルプスやまることができます

label.tran_page Bên kia sông, bạn có thể nhìn thấy những ngọn núi phủ tuyết của dãy Alps phía Bắc.
ゆきしろさくらピンクチューリップあかはな黄色きいろえて、4つのいろ一緒いっしょたのしむことができます
label.tran_page Bạn có thể nhìn thấy màu trắng của tuyết, màu hồng của hoa anh đào, màu đỏ của hoa tulip và màu vàng của hoa cải dầu và cùng nhau thưởng thức bốn màu sắc.

外国がいこくからもたくさんひとて、さくらした散歩さんぽしたり、ゆきやま一緒いっしょいろいろいろはな写真しゃしんったりしています

label.tran_page Nhiều người từ nước ngoài đến ngắm hoa anh đào và chụp ảnh những bông hoa với nhiều màu sắc khác nhau cùng những ngọn núi tuyết.

オランダから男性だんせいは「オランダではチューリップ有名ゆうめいですが、ここやまさくら一緒いっしょることができて、とてもきれいです」とはなしました

label.tran_page Một người đàn ông đến từ Hà Lan nói: ``Ở Hà Lan, hoa tulip rất nổi tiếng, nhưng ở đây bạn có thể nhìn thấy những ngọn núi và hoa anh đào nữa, nên nó rất đẹp.’’