家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
円安えんやすで2倍以上ばいいじょうに値上ねあがり ボージョレ・ヌーボー解禁かいきん
2022-11-20 11:02:02
翻譯
Yichun Fang 15:11 20/11/2022
1 0
添加翻譯
円安えんやすで2倍以上ばいいじょうに値上ねあがり ボージョレ・ヌーボー解禁かいきん
label.tran_page 由於日元貶值博若萊新酒價格上漲一倍多

　今年ことし、摘つまれたばかりのブドウから作つくられたフランス産さんワイン「ボージョレ・ヌーボー」の販売はんばいが17日午前にちごぜん0時じに解禁かいきんされました

label.tran_page

　解禁かいきんに合あわせたイベントが3年ねんぶりに行おこなわれ、お祝いわいムードがあふれています
label.tran_page

　東京都内とうきょうとないの飲食店いんしょくてんでは、解禁時間かいきんじかんに合あわせてボージョレ・ヌーボーを味あじわうイベントが行おこなわれました
label.tran_page

　今年ことしは温暖おんだんな気候きこうが続つづいた影響えいきょうでブドウの糖度とうどが高たかく、ベリーやイチゴを思おもわせる甘酸あまずっぱい味あじわいだということです
label.tran_page 今年，由新鮮採摘的葡萄製成的法國葡萄酒“博若萊新酒”於17日午夜取消銷售。

　ただ、輸送費ゆそうひの高騰こうとうや記録的きろくてきな円安えんやすなどの影響えいきょうで価格かかくは去年きょねんよりも最大さいだいでおよそ2.2倍ばいに跳はね上あがっています
label.tran_page

　また、輸入量ゆにゅうりょうは去年きょねんの5割程度わりていどまで減少げんしょうする見込みこみです
label.tran_page