Japanese newspaper
地震じしんトイレ使つかえないとき 自分じぶんたちでつくることができる
2024-01-05 16:00:00
Translation
smengfai 05:01 08/01/2024
2 0
Add translation
地震じしんトイレ使つかえないとき 自分じぶんたちでつくることができる
label.tran_page If you can’t use the toilet due to an earthquake, you can make your own.

地震じしんなどで、トイレこわれたりみずまったりすることがあります

label.tran_page Toilets may break or the water may stop running due to earthquakes, etc.
そのようなときは、自分じぶんたちでみずがいらないトイレをつくることができます
label.tran_page In such cases, you can build your own toilet that doesn’t require water.

まず、すわところのしたビニールふくろきます

label.tran_page First, place a plastic bag under the seat.
すわところをげて、もう1まいビニールふくろきます
label.tran_page Lower the sitting area and place another plastic bag.
ふくろなかおむつペットシーツなどみずものをれます
label.tran_page Place something that absorbs water, such as diapers or pet sheets, inside the bag.
使つかったあとはふくろしっかりむすでください
label.tran_page Please tie the bag tightly after use.
そしてんでいるまちルールのとおりにごみにします
label.tran_page Then, dispose of it in the garbage according to the rules of the city or town where you live.

丈夫じょうぶだんボールはこをつくって、うえまるあなをあけてトイレにすることもできます

label.tran_page If you are unable to go to the toilet and hold back from drinking water, you may become sick.

トイレことができなくてみずのを我慢がまんすると、具合ぐあいわるなる心配しんぱいがあります

label.tran_page
まわひと一緒いっしょトイレをつくって、みずようにしてください
label.tran_page