家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
米政府べいせいふ、女性じょせいの死刑執行しけいしっこうへ　１９５３年以来ねんいらい
2020-10-21 07:00:03Z
翻譯
Anonymous 00:10 21/10/2020
0 0
添加翻譯
米政府べいせいふ、女性じょせいの死刑執行しけいしっこうへ　１９５３年以来ねんいらい
label.tran_page 美國政府自1953年起執行女性死刑判決

　司法省しほうしょうによれば、リサ・モンゴメリー死刑囚しけいしゅうに対たいする薬物注射やくぶつちゅうしゃによる刑けいの執行しっこうは１２月がつ８日かに行おこなわれる見通みとおしです

label.tran_page 根據司法部的說法，預計將於12月8日對Lisa Montgomery的死刑判決執行毒品注射。
同死刑囚どうしけいしゅうは２００４年ねん、ミズーリ州しゅうで、妊娠にんしんしていた女性じょせいの首くびを絞しめて殺害さつがい
label.tran_page 該囚犯於2004年在一名孕婦密蘇里州被勒死並殺害。
遺体いたいを切断せつだんして、胎児たいじを連つれ去さりました
label.tran_page 我切開身體，把胎兒帶走

　米政府べいせいふが最後さいごに女性じょせいに死刑しけいを執行しっこうしたのは１９５３年ねんでした
label.tran_page 美國政府上次執行死刑是在1953年。

　モンゴメリー死刑囚しけいしゅうに対たいする刑けいの執行しっこうは今年ことしに入はいって８件目けんめの死刑執行しけいしっこうとなります
label.tran_page 今年在蒙哥馬利執行死刑的判決將是第八次執行。
米国べいこくでは１７年ねんにわたって連邦政府れんぽうせいふによる死刑しけいの執行しっこうは見送みおくられていました
label.tran_page 聯邦執行死刑判決在美國推遲了17年

　今年ことし９件目けんめとなる死刑しけいの執行しっこうは１２月がつ１０日かに予定よていされています
label.tran_page 第九次執行死刑定於今年12月10日進行。

label.tran_page