ショッピングモールで銃撃、3人負傷 米デラウェア州
美國特拉華州購物中心發生槍擊案 3人受傷
美國特拉華州購物中心發生槍擊案 3人受傷
米東部デラウェア州の警察によると、同州ウィルミントン郊外のショッピングモールで8日夜に銃撃があり、3人が負傷した
特拉華州警方稱,星期六晚上在威爾明頓郊外的一家購物中心發生槍擊事件,造成三人受傷。
特拉華州警方稱,星期六晚上在威爾明頓郊外的一家購物中心發生槍擊事件,造成三人受傷。
地元緊急対策当局者によると、現場には複数の捜査機関や救急要員が出動して作業を進めている
當地應急官員說,多個執法機構和護理人員在現場工作。
當地應急官員說,多個執法機構和護理人員在現場工作。
州警察はツイッターを通し、現時点でモールとその周辺の市民に危険が及ぶ心配はないとする一方、さらなる情報を収集する間は現場に近寄らないよう呼びかけた
州警方在推特上表示,商場和周邊居民目前沒有危險,但敦促人們在收集更多信息的同時遠離現場。
州警方在推特上表示,商場和周邊居民目前沒有危險,但敦促人們在收集更多信息的同時遠離現場。
警察は今のところ容疑者を拘束していないことを確認した
警方證實,目前沒有嫌疑人被拘留。
警方證實,目前沒有嫌疑人被拘留。
だれがどのような経緯で発砲したのかなど、詳しい情報は公表されていない
關於誰或什麼原因導致槍擊事件的細節尚未公佈。
關於誰或什麼原因導致槍擊事件的細節尚未公佈。
負傷者の容体についても詳細は不明だが、全員が近くの病院へ運ばれたという
有關傷者情況的詳細信息尚不清楚,但所有人都已被送往附近的醫院。
有關傷者情況的詳細信息尚不清楚,但所有人都已被送往附近的醫院。
州交通当局によると、警察による捜査活動のため、モールへの入り口は全て閉鎖されている
州交通官員說,由於警方調查,購物中心的所有入口都已關閉。
州交通官員說,由於警方調查,購物中心的所有入口都已關閉。
北側の入り口には、現場に居合わせた買い物客らと駆け付けた家族らの待ち合わせ場所が開設された
在北入口處,為趕往現場的購物者和家庭設置了集合點。
在北入口處,為趕往現場的購物者和家庭設置了集合點。