日本報紙
「ことしで97さい」20ねんらしたはは乾杯かんぱいそのすう時間じかん
2/22/2024 6:04:01 PM +09:00
翻譯
陳s 13:02 22/02/2024
0 0
添加翻譯
「ことしで97さい」20ねんらしたはは乾杯かんぱいそのすう時間じかん
label.tran_page 〔今年97歲〕和住在一起20年的母親乾杯幾小時之後
「ことしで97さいだ」

元旦がんたん息子むすこと2にん新年しんねん乾杯かんぱいをしたはは
label.tran_page 元旦時和兒子兩人乾杯的母親
うれしそう表情ひょうじょうせていました
label.tran_page 可見她愉悅的表情


地震じしんたのはそのすう時間じかんでした
label.tran_page 地震就在此後幾小時到來


1かいのあと、2かいはげしいれで、直前ちょくぜんまでははといた母屋もや崩れ落くずれおちていました
label.tran_page 第一次搖晃後,第二次激烈搖晃,之前媽媽住的主樓倒塌。


「いまもゆめ現実げんじつかわからず、べつ世界せかいてしまったようなかんです」(息子むすこつとむさん)
label.tran_page 現在也分不清楚是夢還是現實,像是到了另一個世界(兒子勉先生)母子兩人一起生活20多年,母子兩人在20年以前就開始一起生活了。