Báo tiếng Nhật
自転車じてんしゃのヘルメット 4がつからできるだけかぶるようにする
2023-03-01 12:00:00
Bản dịch
Tr%E1%BA%A7n%20Th%E1%BB%8B%20T%E1%BB%91%20Quy%C3%AAn 01:03 02/03/2023
3 0
Anonymous 08:03 01/03/2023
0 1
Thêm bản dịch
自転車じてんしゃのヘルメット 4がつからできるだけかぶるようにする
label.tran_page từ tháng 4 trở đi thì việc đi xe đạp phải đội mũ bảo hiểm

自転車じてんしゃ事故じこえています

label.tran_page tai nạn khi đi xe đạp đang tăng lên
このため法律ほうりつわって、自転車じてんしゃひとはみんな、4がつ1ついたちからできるだけヘルメットをかぶるようにすることになりました
label.tran_page Do vậy mà luật pháp thay đổi, từ ngày 1 tháng 4 mọi người dân nếu có thể hãy cố gắng đội nón bảo hiểm khi lưu thông bằng xe đạp

渋谷区にある自転車店のヘルメット売り場

東京都とうきょうと渋谷区しぶやくある自転車じてんしゃみせは、いろいろヘルメット用意よういしていて、たくさんています

label.tran_page Ở một cửa hàng xe đạp ở shubuya tokyo đang chuẩn bị rất nhiều loại mũ bảo hiểm và đang được bán rất nhiều
インターネットでは、あまりたかくないヘルメットほとんどたとっています
label.tran_page Trên internet cũng đang được bày bán các loại mũ bảo hiểm màk giá cả cũng không đắt lắm

しかしみせひとなかには、大人おとなヘルメットをかぶることをらないひとがいます

label.tran_page Tuy nhiên trong những người đến cửa hàng thì thì có những người cũng không biết đến việc người lớn cũng phải đôi mũ bảo hiểm
ちいさいどもかけるために自転車じてんしゃったおかあさんは、自分じぶんヘルメットいませんでした
label.tran_page Một người mẹ đã mua xe đạp để chở đứa bé nhỏ ra ngoài nhưng bà đã không mua mũ bảo hiểm cho mình

みせは、ポスターったりきゃく説明せつめいしたりして、みんなヘルメットをかぶるようにしていきたいとはなしています

label.tran_page cửa hàng nói rằng họ muốn dán poster và giải thích cho khách hàng của họ về việc nên đội mũ bảo hiểm khi sử dụng xe đạp.