経済の“男女同権”日本は世界104位 世界銀行 調査
經濟“性別平等”日本在世界銀行調查中排名第104位
經濟“性別平等”日本在世界銀行調查中排名第104位
世界銀行は190の国と地域における経済面での男女格差に関する調査結果を発表し、日本は104位に後退し、先進国で最下位となりました
世界銀行公佈了對190個國家和地區經濟性別差距的調查結果,日本下滑至第104位,在發達國家中排名最低。
世界銀行公佈了對190個國家和地區經濟性別差距的調查結果,日本下滑至第104位,在發達國家中排名最低。
世界銀行が2日に発表した報告書では男女の格差是正が各国で法的にどの程度進んだかを指数で表しています
世界銀行2日發布的報告以各國在糾正性別差距方面取得的合法進展程度為指標。
世界銀行2日發布的報告以各國在糾正性別差距方面取得的合法進展程度為指標。
ドイツやフランス、カナダなど14カ国が完全な男女同権を示す100だった一方、日本は78.8でした
‖德國、法國、加拿大等14個國家得分為100分,男女完全平等,日本得分為78.8分。
‖德國、法國、加拿大等14個國家得分為100分,男女完全平等,日本得分為78.8分。
先進国では最下位で、OECD加盟38カ国のなかでも最も低くなりました
在發達國家中最低,在OECD 38個成員國中最低
在發達國家中最低,在OECD 38個成員國中最低
「年金」や「資産」「育児」などは100で法的な男女格差はないとしたものの、「職場」は50、「賃金」は25と特に低い値でした
“養老金”、“資產”、“育兒”等都是100,沒有法定的性別差距,但“職場”是50,“工資”是25,特別低。
“養老金”、“資產”、“育兒”等都是100,沒有法定的性別差距,但“職場”是50,“工資”是25,特別低。
格差を是正する法整備が進んでいないと指摘しています
“有人指出,糾正差距的立法沒有取得進展。”
“有人指出,糾正差距的立法沒有取得進展。”