Japanese newspaper
5まんぼんのひまわりがきれいいている
2024-08-14 11:55:00
Translation
xin liu 07:08 17/08/2024
4 1
Add translation
5まんぼんのひまわりがきれいいている
label.tran_page 50,000 sunflowers are blooming beautifully

兵庫県ひょうごけんみなみあわじの「淡路あわじファームパーク イングランドのおか」では、ひろはたけひまわりを5まんぼんぐらいそだてています

label.tran_page At Awaji Farm Park England Hill in Minamiawaji City, Hyogo Prefecture, approximately 50,000 sunflowers are grown in a large field.

6がつたねまいひまわりは1m以上いじょうたかさになりました

label.tran_page The sunflowers sown in June are over 1m tall.
いまたくさん黄色きいろはながきれいにいています
label.tran_page Many yellow flowers are blooming beautifully now.

はたけには、ひまわり景色けしきことができる場所ばしょがあります

label.tran_page There is a place in the field where you can see the view of sunflowers.
にじのようないろかさ用意よういしてあって、ひまわり一緒いっしょ写真しゃしんことができます
label.tran_page There are rainbow-colored umbrellas available so you can take photos with the sunflowers.
ひとたちはなつ景色けしきたのしんでいました
label.tran_page Those who came enjoyed the summer scenery

大阪おおさかからおとこは「ひまわりいっぱいで、とてもきれいです

label.tran_page A boy from Osaka said, ``It’s so beautiful with so many sunflowers.’’
きれいいろかさ使つかって写真しゃしんことができて、たのしかったです」とはなしました
label.tran_page It was fun to be able to take photos with beautiful colored umbrellas.”

たくさんひまわりは、16にちごろまでことができそうです

label.tran_page Many sunflowers can be seen until around the 16th.