日本報紙
東京とうきょうなど記録的きろくてきな「梅雨寒つゆかん」について
2019-07-16 15:29:55Z
翻譯
Anonymous 14:07 16/07/2019
0 0
添加翻譯
東京とうきょうなど記録的きろくてきな「梅雨寒つゆかん」について
label.tran_page 關於在東京等的記錄“Suiyukan”

気象庁きしょうちょうによると、つめたい空気くうき影響えいきょう東日本ひがしにっぽん西日本にしにっぽん先月末せんげつまつかられる時間じかんすくなって、くもりりやあめつづいているそうです

label.tran_page 根據日本氣象廳的統計,自上個月底以來東日本和日本西部已經有很長一段時間了,受到冷空氣的影響,它已經多雲多雨。
また東京とうきょう都心としんではれる時間じかん3時間未満じかんみまん14までの18連続にちれんぞくして、記録きろくとなりました
label.tran_page 另外,在東京市中心,清除時間不到3小時的那一天連續記錄18天,直到14日

14までの10とお日間かかん平均気温へいきんきおん各地かくち平年へいねん平均へいきんがり、東京とうきょう都心としん3.4大阪おおさかし福岡市ふくおかし1.9いずれひくくなっています

label.tran_page 所有地區的平均氣溫為10天至14天均低於東京市中心的3.4°C,大阪市和福岡市則為1.9°C。
以前いぜんとして気温きおんひくくてはれれる時間不足じかんぶそく日本にっぽん各地かくち農作物のうさくもつなどおおきな被害ひがいがでました
label.tran_page 如前所述,沒有時間冷卻和冷卻,對日本各地的農作物等造成嚴重破壞

天気予報てんきよほうによると、このあとも1週間しゅうかんぐらい東日本ひがしにっぽん西日本にしにっぽんくもりやあめおおくなり、平年へいねんよりも気温きおんひくく、はれれる時間じかんすくなくなる予想よそうされています

label.tran_page 根據天氣預報,日本東部和日本西部將有更多陰天和陰雨天,持續一周左右,溫度將比正常溫度更低,並且在接下來的幾週內清除時間將會減少。