Nữ điền kinh người Pháp cầu hôn, trở thành cặp đôi thứ ba tại Thế vận hội Paris
パリ五輪で６日に行われた女子３０００メートル障害決勝で、４位入賞と欧州記録更新を果たしたフランスのアリス・フィノ選手が交際相手にプロポーズする場面があった
Alice Fino của Pháp, người đã phá kỷ lục châu Âu khi về thứ tư trong trận chung kết vượt chướng ngại vật 3.000m nữ được tổ chức vào ngày thứ 6 tại Thế vận hội Paris, đã được nhìn thấy đang cầu hôn bạn trai của mình.
フィノ選手はレース後、スタンドにいるボーイフレンドの元に向かって行きプロポーズ
Sau cuộc đua, Fino đến gặp bạn trai trên khán đài và cầu hôn anh.
Địa điểm tổ chức, Stade de France, tràn ngập bầu không khí ấm áp.
フィノ選手はメダルを獲得した３選手に続いて８分５８秒６７でフィニッシュし、欧州記録を更新した
Fino về đích sau ba vận động viên giành huy chương với thời gian 8 phút 58,67 giây, lập kỷ lục mới châu Âu.
Đây là lần đầu tiên trong lịch sử Olympic có 4 nữ vận động viên hoàn thành chặng đua trong thời gian chưa đầy 9 phút.
フィノ選手はレース後、「自己ベストを７秒更新した
Sau cuộc đua, Fino nói: “Tôi đã cải thiện thành tích cá nhân của mình thêm 7 giây.
Đây là một kỷ lục châu Âu.’’ ``Tôi đã có thể thể hiện bản thân mình.’’
Tôi không phải lúc nào cũng biết liệu mình có thể thể hiện bản thân hay không
Anh nói: “Tôi rất lo lắng trước cuộc đua.
歴史を作った競技の最中には、地元フランスの観客から大声援を受けた
「素晴らしい雰囲気だった
今回の五輪でのプロポーズは少なくとも３回目
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
