トラックから１１人遺体＝手足切断か、市長殺害の州都―メキシコ
メキシコ南部ゲレロ州の捜査当局は７日、州都チルパンシンゴで乗り捨てられた小型トラックから女性２人を含む１１人の遺体が見つかったと発表した
一部報道によると、遺体は手足が切断された状態で、当局は殺人事件として捜査を開始した
当局などによれば、このトラックは６日、幹線道路沿いで発見された
「血痕があり、異臭がする」という通報を受けて駆け付けた捜査官が荷台を調べたところ、遺体が相次ぎ見つかった
周辺では最近、計１７人が集団で行方不明になっており、当局では関連を調べている
チルパンシンゴでは１０月、就任から間もない市長が頭部を切断されて殺害される事件が発生
麻薬カルテルによる抗争が頻発しており、深刻な治安悪化に直面している
トラックから１１人遺体＝手足切断か、市長殺害の州都―メキシコ
Từ xe tải 11 bộ hài cốt = tay chân tách rời , Mexico thành phố của sự chết chóc
Từ xe tải 11 bộ hài cốt = tay chân tách rời , Mexico thành phố của sự chết chóc
メキシコ南部ゲレロ州の捜査当局は７日、州都チルパンシンゴで乗り捨てられた小型トラックから女性２人を含む１１人の遺体が見つかったと発表した
Cục điều tra của bang Gelero phía nam Mexico vào ngày 7 nói là đã tìm thấy 11 thi thể bao gồm cả 2 người phụ nữ từ chiếc xe tải cỡ nhỏ bị bỏ lại ở bang Chilpansingo.
Cục điều tra của bang Gelero phía nam Mexico vào ngày 7 nói là đã tìm thấy 11 thi thể bao gồm cả 2 người phụ nữ từ chiếc xe tải cỡ nhỏ bị bỏ lại ở bang Chilpansingo.
一部報道によると、遺体は手足が切断された状態で、当局は殺人事件として捜査を開始した
Theo 1 số báo cáo thi thể đang ở trạng thái đã bị cắt đứt tay chân , nhà chức trách địa phương đã mở cuộc điều tra đối với sự việc sát hại trên .
Theo 1 số báo cáo thi thể đang ở trạng thái đã bị cắt đứt tay chân , nhà chức trách địa phương đã mở cuộc điều tra đối với sự việc sát hại trên .
当局などによれば、このトラックは６日、幹線道路沿いで発見された
Nếu theo như nhà chức trách địa phương thì chiếc xe tải này đã được phát hiện dọc tuyến đường chính vào ngày 6
Nếu theo như nhà chức trách địa phương thì chiếc xe tải này đã được phát hiện dọc tuyến đường chính vào ngày 6
「血痕があり、異臭がする」という通報を受けて駆け付けた捜査官が荷台を調べたところ、遺体が相次ぎ見つかった
Có thông báo có mùi hôi , vết máu đến cơ quan điều tra , trong lúc kiểm tra thùng xe thì đã phát hiện liên tiếp những xác chết
Có thông báo có mùi hôi , vết máu đến cơ quan điều tra , trong lúc kiểm tra thùng xe thì đã phát hiện liên tiếp những xác chết
周辺では最近、計１７人が集団で行方不明になっており、当局では関連を調べている
Ở vùng này gần đây đã có 1 nhóm tổng cộng 17 người mất tích , địa phương đang điều tra những thứ liên quan
Ở vùng này gần đây đã có 1 nhóm tổng cộng 17 người mất tích , địa phương đang điều tra những thứ liên quan
チルパンシンゴでは１０月、就任から間もない市長が頭部を切断されて殺害される事件が発生
Ở chilpansingo ngày 10 thị trường vừa mới nhậm chúc thì đã phát sinh sự việc bị sát hại cắt đứt phần đầu .
Ở chilpansingo ngày 10 thị trường vừa mới nhậm chúc thì đã phát sinh sự việc bị sát hại cắt đứt phần đầu .
麻薬カルテルによる抗争が頻発しており、深刻な治安悪化に直面している
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
