ヘリコプター墜落の瞬間 機体折れアパート直撃6人死傷 アメリカ
헬리콥터 추락의 순간 기체 부러진 아파트 직격 6명 사상 미국
헬리콥터 추락의 순간 기체 부러진 아파트 직격 6명 사상 미국
アフリカ東部のウガンダで、最近成立した反同性愛法の「加重同性愛」罪で訴追される例が続いている
아프리카 동부 우간다에서 최근 성립한 반동성애법의 ’가중동성애’ 죄로 소추되는 예가 이어지고 있다
아프리카 동부 우간다에서 최근 성립한 반동성애법의 ’가중동성애’ 죄로 소추되는 예가 이어지고 있다
有罪となれば死刑となる可能性があり、男性2人がこれまで訴追された
유죄가 되면 사형이 될 가능성이 있고, 남성 2명이 지금까지 소추당했다
유죄가 되면 사형이 될 가능성이 있고, 남성 2명이 지금까지 소추당했다
東部ソロティ県では20歳の男性が18日に訴追された
동부 솔로티현에서는 20세의 남성이 18일에 소추됐다.
동부 솔로티현에서는 20세의 남성이 18일에 소추됐다.
検察によると、男性は41歳の障害者の男性と違法な性交をしたという
검찰에 따르면 남성은 41세 장애인 남성과 불법 성교를 했다고
검찰에 따르면 남성은 41세 장애인 남성과 불법 성교를 했다고
同法は5月に成立し、近親相姦(そうかん)、未成年や障害者、年配者との性行為を「加重同性愛」行為と定め、国内での同性婚も禁止している
이 법은 5월에 성립해, 근친상간(그렇다), 미성년이나 장애인, 연배자와의 성행위를 「가중 동성애」행위로 정해, 국내에서의 동성혼도 금지하고 있다
이 법은 5월에 성립해, 근친상간(그렇다), 미성년이나 장애인, 연배자와의 성행위를 「가중 동성애」행위로 정해, 국내에서의 동성혼도 금지하고 있다
ウガンダは長年死刑を執行していないが、長期政権となっているムセベニ大統領は2018年、死刑執行への同意を再開する構えを見せた
우간다는 오랫동안 사형을 집행하지 않았지만 장기 정권이 된 무세베니 대통령은 2018년 사형 집행에 대한 동의를 재개할 자세를 보였다
우간다는 오랫동안 사형을 집행하지 않았지만 장기 정권이 된 무세베니 대통령은 2018년 사형 집행에 대한 동의를 재개할 자세를 보였다
20歳の男性被告を代理する弁護士は、同法の罪刑が全く均衡がとれていないと指摘
20세 남성 피고를 대리하는 변호사는 이 법의 죄형이 전혀 균형이 잡히지 않았다고 지적
20세 남성 피고를 대리하는 변호사는 이 법의 죄형이 전혀 균형이 잡히지 않았다고 지적
成人間の合意に基づくことが多い行為を犯罪化しようとする点でも完全に違憲だとの見解を示した
성인의 합의에 근거하는 경우가 많은 행위를 범죄화하려고 하는 점에서도 완전히 위헌이라는 견해를 나타냈다
성인의 합의에 근거하는 경우가 많은 행위를 범죄화하려고 하는 점에서도 완전히 위헌이라는 견해를 나타냈다
弁護士によれば、この種の事件は公判まで時間がかかり、勾留の長期化が予想されるという
변호사에 따르면 이런 사건은 공판까지 시간이 걸리고 구류의 장기화가 예상된다고
변호사에 따르면 이런 사건은 공판까지 시간이 걸리고 구류의 장기화가 예상된다고
別の男性は東部ジンジャ県で「同性の12歳の子どもと性行為」をしたとの疑いで先月訴追された
다른 남자는 동부 진자현에서 ’동성의 12세 아이와 성행위’를 했다는 혐의로 지난달 소추됐다
다른 남자는 동부 진자현에서 ’동성의 12세 아이와 성행위’를 했다는 혐의로 지난달 소추됐다