新しい1万円のお札 工場で印刷が始まる
10,000日元紙幣新工廠開始印刷
10,000日元紙幣新工廠開始印刷
新しいデザインの1万円のお札の印刷が、国立印刷局の工場で始まりました
新設計的 10,000 日元紙幣已在國家印刷局的工廠開始印刷。
新設計的 10,000 日元紙幣已在國家印刷局的工廠開始印刷。
新しい1万円には渋沢栄一の顔がデザインされています
Eiichi Shibusawa 的臉是為新的 10,000 日元設計的
Eiichi Shibusawa 的臉是為新的 10,000 日元設計的
渋沢は100年以上前に日本で初めての銀行やたくさんの会社をつくった人です
Shibusawa 是 100 多年前在日本創建第一家銀行和許多公司的人。
Shibusawa 是 100 多年前在日本創建第一家銀行和許多公司的人。
新しいお札は、偽物をつくることができないように、新しい技術を使っています
新鈔使用新技術防偽
新鈔使用新技術防偽
お札を
斜めにすると、
渋沢の
顔が
動いているように
見えます
如果你傾斜鈔票，看起來澀澤的臉在動。
如果你傾斜鈔票，看起來澀澤的臉在動。
並且我們把“10000”這個數字做得比現在更大，方便視力不好或看不懂漢字的人使用。
並且我們把“10000”這個數字做得比現在更大，方便視力不好或看不懂漢字的人使用。
そして、
数字の「10000」を
今より
大きくして、
目が
悪い人や
漢字を
読むことできない
人にもわかりやすくしました
新1000日元和5000日元的印刷將於今年秋季開始
新1000日元和5000日元的印刷將於今年秋季開始
新しい1000円と5000円は今年の秋ごろから印刷が始まります
新法案將於 2024 年春季左右開始使用
新法案將於 2024 年春季左右開始使用
新しいお札は2024
年の
春ごろから
使う予定です
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
