家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
米東部べいとうぶで45人以上にんいじょうが死亡しぼう　記録的大雨きろくてきおおあめで洪水こうずい　竜巻たつまきも
2021-09-05 07:10:02Z
翻譯
張紹文 23:09 05/09/2021
0 0
添加翻譯
米東部べいとうぶで45人以上にんいじょうが死亡しぼう　記録的大雨きろくてきおおあめで洪水こうずい　竜巻たつまきも
label.tran_page 創紀錄的暴雨、龍捲風造成美國東部洪水氾濫 超過45人死亡

　アメリカ東部とうぶで発生はっせいした記録的きろくてきな大雨おおあめによる洪水こうずいで、死者ししゃはこれまでに少すくなくとも45人にんに上のぼるなど被害ひがいが広ひろがっています

label.tran_page 美國東部創紀錄的暴雨引發的洪水迄今已造成至少45人受損。

　AP通信つうしんによりますと、ニューヨーク州しゅうで少すくなくとも15人にんの死亡しぼうが確認かくにんされたほか、隣となりのニュージャージー州しゅうでは竜巻たつまきが発生はっせいするなどしてこれまでに23人にんが死亡しぼうしたということです
label.tran_page 據美聯社報導，紐約至少有 15 人被確認死亡，到目前為止，由於鄰近新澤西州的龍捲風，已有 23 人死亡。

　ペンシルベニア州しゅうなどでも犠牲者ぎせいしゃが出でていて、アメリカ東海岸ひがしかいがんでの洪水こうずいによる死者ししゃは合あわせて少すくなくとも45人にんに上のぼっています
label.tran_page 賓夕法尼亞等地也有人員傷亡，美國東海岸因洪水造成的死亡總人數至少為45人。