家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
使つかわなくなったたばこの自動販売機じどうはんばいきで埼玉県さいたまけんの狭山茶さやまちゃを売うる
2021-09-08 12:00:00
翻譯
Anonymous 01:09 09/09/2021
0 0
KJaio 07:10 09/10/2021
0 1
添加翻譯
使つかわなくなったたばこの自動販売機じどうはんばいきで埼玉県さいたまけんの狭山茶さやまちゃを売うる
label.tran_page 如果您不再使用，請在埼玉縣銷售Sayama茶與此自動售貨機
ちゃばこ自動販売機

たばこを吸すう人ひとが少すくなくなっているため、たばこの自動販売機じどうはんばいきは1年ねんに約やく2万まん台だい捨すてられています

label.tran_page 因為有更少的人吸煙，一年內有大約20,000棵樹

静岡県しずおかけんの会社かいしゃは、使つかわなくなったたばこの自動販売機じどうはんばいきを利用りようして、お茶ちゃを売うることを考かんがえました

label.tran_page 靜岡縣公司認為它不再用來使用這個自動售貨機銷售茶
たばこと同おなじぐらいの大おおきさの箱はこに、粉こなのお茶ちゃのスティックを入いれて売うっています
label.tran_page 在一盒尺寸中銷售麵粉茶棒
粉こなのお茶ちゃは、急須きゅうすを使つかわないで、水みずを入いれて飲のむことができます
label.tran_page 粉末茶不能使用水和飲水而不使用茶道

狭山茶さやまちゃが有名ゆうめいな埼玉県さいたまけんでも今月こんげつ、この自動販売機じどうはんばいきでお茶ちゃを売うり始はじめました

label.tran_page Sayama Tea在埼玉縣著名，本月，我開始在這個自動售貨機上銷售茶
1箱はこにお茶ちゃのスティックが8本ほん入はいって、600円えんです
label.tran_page 一個盒子裡有8個茶棒和600日元

西武鉄道せいぶてつどうの所沢駅ところざわえきで買かった男性だんせいは「これは冷つめたい水みずで飲のみたいと思おもいます

label.tran_page 在Seibu鐵路Tokorozawa Station購買的人“我想用冷水喝
若わかい人ひとが好すきだと思おもうので、日本中にほんじゅうの人ひとに狭山茶さやまちゃを飲のんでもらいたいです」と話はなしていました
label.tran_page 我想我喜歡年輕人，所以我想在日本喝大山茶。“