家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
ソフトバンクＧ、ドイツテレコムと戦略提携せんりゃくていけい 第だい２位いの大株主だいかぶぬしに
2021-09-09 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 01:09 09/09/2021
0 0
添加翻譯
ソフトバンクＧ、ドイツテレコムと戦略提携せんりゃくていけい 第だい２位いの大株主だいかぶぬしに
label.tran_page 軟銀G，德國電信和戰略聯盟大股東

　ソフトバンクグループは、ドイツテレコムとの戦略提携せんりゃくていけいで合意ごういしたと発表はっぴょうしました

label.tran_page 軟銀集團宣布，我與德國電信的戰略聯盟協議
ドイツテレコム株かぶを２億おく２５００万株取得まんかぶしゅとくし、４．５％を保有ほゆうする大株主だいかぶぬしとなります
label.tran_page 德國電信股走2.25億股，成為誰持有4.5％的大股東

　発表はっぴょうによりますと、ソフトバンクグループはドイツテレコムと長期戦略的ちょうきせんりゃくてきパートナーシップとＴモバイル株かぶに関かんする株式交換かぶしきこうかんで合意ごういしました
label.tran_page 根據公告，軟銀集團同意與德國電信和長期的戰略合作夥伴關係和T移動證券交易所

　これによりソフトバンクグループはＴモバイル株式かぶしきおよそ４５００万株まんかぶと引ひき換かえに、新あらたに２億おく２５００万株まんかぶのドイツテレコム株式かぶしきを取得しゅとく、保有率ほゆうりつでは４．５％となり、第だい２位いの大株主だいかぶぬしとなります
label.tran_page 其結果是，軟銀集團將獲得一個新的2.15億股德國電信的股份，這將是第二大主要股東，擁有一個新的2.15億股德國電信的股票和其所有權的。
また、取締役会とりしまりやくかいの議席ぎせきも取得しゅとくする予定よていだとしています
label.tran_page 此外，我們計劃得到董事會的一個席位

　今回こんかいのドイツテレコムへの出資しゅっしにより、ソフトバンクグループが手掛てがける通信事業つうしんじぎょうの基盤きばんは日本にっぽんとアメリカに加くわえ、ヨーロッパにも拡大かくだいします
label.tran_page 這對於軟銀集團德國電信投資基礎通信真實業務，除了日本和美國，擴展到歐洲