家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
レバノンで新内閣発足しんないかくほっそく、昨年来さくねんらいの政治空白せいじくうはくが解消かいしょうへ
2021-09-12 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 17:09 13/09/2021
0 0
添加翻譯
レバノンで新内閣発足しんないかくほっそく、昨年来さくねんらいの政治空白せいじくうはくが解消かいしょうへ
label.tran_page 新內閣在黎巴嫩發起，去年的政治空間

　中東ちゅうとうレバノンで新内閣しんないかくが発足ほっそくし、富豪ふごうで過去かこ２度首相どしゅしょうを務つとめた経歴けいれきを持 もつナジブ・ミカティ氏しが新首相しんしゅしょうとして閣僚かくりょうを率ひきいります

label.tran_page 在黎巴嫩中東地區發起了一個新內閣，並納粹米卡蒂先生，他有歷史擔任雜項援助的總理，LED部長作為新的總理
同国どうこくは昨年さくねん８月がつに首都しゅとベイルートで起おきた大規模爆発以降だいきぼばくはついこう、１年以上ねんいじょうにわたって政治空白せいじくうはくが続つづいていました
label.tran_page 自去年8月在首都Bailut發生的大規模爆炸以來，該國持續一年多的政治空白

　レバノンの経済けいざいの落おち込こみは深刻しんこくで、世界銀行せかいぎんこうは１９世紀半せいきはんば以降いこうの世界せかいで最悪級さいあくきゅうの水準すいじゅんと認識にんしきしています
label.tran_page 黎巴嫩的經濟是嚴肅的，世界銀行自19世紀中葉以來，世界銀行在世界上最糟糕的水平

　ミカティ氏しはアウン大統領だいとうりょうのいる大統領府だいとうりょうふを訪おとずれ、国会議長こっかいぎちょうも同席どうせきする中なか、新内閣しんないかくを発足ほっそくさせることで合意ごういしました
label.tran_page Mikati在訪問Aung總統的總統時留下了新內閣，也提出了議長經理。

　またこの後行あとおこなった国民向こくみんむけの演説えんぜつでは、状況じょうきょうが極きわめて困難こんなんであることに言及げんきゅうしながらも「国くにの崩壊ほうかいの阻止そし」を目指めざすと強調きょうちょうしました
label.tran_page 此外，在公開講話的人民之後，我們強調的是情況極為困難，但旨在“阻止國家的崩潰”