家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
ペルー左翼さよくゲリラ「センデロ・ルミノソ」の創設者そうせつしゃ、獄中ごくちゅうで病死びょうし
2021-09-13 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 17:09 13/09/2021
0 0
添加翻譯
ペルー左翼さよくゲリラ「センデロ・ルミノソ」の創設者そうせつしゃ、獄中ごくちゅうで病死びょうし
label.tran_page 秘魯左翼Guerilla創始人“Sendero Luminoso”，疾病死亡中的疾病死亡

ペルーの左翼さよくゲリラ「センデロ・ルミノソ（輝かがやく道みち）」の創設者そうせつしゃ、アビマエル・グスマン受刑者じゅけいしゃが１１日にち、獄中ごくちゅうで病死びょうししました

label.tran_page Pelle的左翼Guerrilla“高級Rumino”創始人，Avimael Gusman囚犯11日在監獄中被死亡
８６歳さいでした
label.tran_page 這是86歲

刑務当局けいむとうきょくの発表はっぴょうによると、グスマン受刑者じゅけいしゃは１１日午前にちごぜん４０分ぷんごろ、首都しゅとリマ近郊きんこうカヤオの海軍基地かいぐんきちにある最高さいこうランクの重警備刑務所じゅうけいびけいむしょで死亡しぼうしました

label.tran_page 據監獄當局稱，Gusman囚犯在首都Kayao的海軍基地的最高級別的重量監獄監獄中，靠近Kayao的海軍基地，首都Lima，11。

同受刑者どうじゅけいしゃは１９９２年ねんに終身刑しゅうしんけいを言いい渡わたされていました

label.tran_page 擋泥公司於1992年被判處依存

センデロ・ルミノソは政府せいふに宣戦布告せんせんふこくした８０年ねんから２０年間ねんかんにわたって、国内こくないのインフラや工場こうじょう、政府機関せいふきかんなどを狙ねらった爆弾攻撃ばくだんこうげきや当局者とうきょくしゃらの暗殺あんさつを繰くり返かえし、３万人まんにんあまりを殺害さつがいしたとされます

label.tran_page Sendero Luminoso一再殺死炸彈襲擊和暗殺炸彈襲擊和暗殺政府的暗殺，旨在為國內基礎設施，工廠，政府機構等。超過80年，為政府宣布更加溫暖。