家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
独どくコンクール　日本人にっぽんじんバイオリニストが優勝ゆうしょう
2021-09-15 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 04:09 15/09/2021
0 0
添加翻譯
独どくコンクール　日本人にっぽんじんバイオリニストが優勝ゆうしょう
label.tran_page 德國小提琴家在德國比賽中獲勝

　若手音楽家わかておんがくかの登竜門とうりゅうもんとして知しられるドイツの国際音楽こくさいおんがくコンクールで１２日にち、現地在住げんちざいじゅうの日本人にっぽんじんバイオリニスト、岡本誠司おかもとせいじさんが優勝ゆうしょうしました

label.tran_page 12日，日本本土小提琴家岡本徵司在被譽為青年音樂家門戶的德國國際音樂比賽中獲勝。

　岡本おかもとさんが優勝ゆうしょうしたのは「第だい７０回かいミュンヘン国際音楽こくさいおんがくコンクール」のバイオリン部門ぶもんです
label.tran_page 岡本先生榮獲“第70屆慕尼黑國際音樂比賽”小提琴組冠軍。
１２日にちに行おこなわれた最終選考さいしゅうせんこうで岡本おかもとさんはドイツの作曲家さっきょくかヒンデミットのバイオリン協奏曲きょうそうきょくを演奏えんそうしました
label.tran_page 在12日舉行的決賽中，岡本先生演奏了德國作曲家欣德米特的小提琴協奏曲。

　岡本おかもとさんは現在げんざい２７歳さいで、東京芸術大学とうきょうげいじゅつだいがくを卒業後そつぎょうご、ドイツのクロンベルク・アカデミーに在籍ざいせきしています
label.tran_page 岡本先生今年 27 歲，從東京藝術大學畢業後就讀於德國的 Kronberg Academy。
２０１４年ねんのドイツ国際こくさいバッハコンクールで優勝ゆうしょうしたほか、多おおくの国際こくさいコンクールで入賞にゅうしょうを果はたしてきました
label.tran_page 除了在2014年德國國際巴赫比賽中獲得冠軍外，他還贏得了許多國際比賽。