札幌のススキノ ワクチンが終わった人にバッジを渡す
給在札幌打完薄野疫苗的人徽章
給在札幌打完薄野疫苗的人徽章
札幌市のススキノには、お酒を飲んだり食事をしたりする店がたくさんあります
在札幌薄野市,有很多可以吃喝玩樂的商店。
在札幌薄野市,有很多可以吃喝玩樂的商店。
23
日、
ススキノの
観光協会が
店で
働く人など約1
万6000
人に、2
回目の
新型コロナウイルスの
ワクチンの
注射を
始めました
23日,薄野觀光協會開始向包括在商店工作的約16,000人注射第二種新型冠狀病毒疫苗。
23日,薄野觀光協會開始向包括在商店工作的約16,000人注射第二種新型冠狀病毒疫苗。
完成注射的人會得到一個徽章,上面寫著“我已經接種了電暈疫苗”。
完成注射的人會得到一個徽章,上面寫著“我已經接種了電暈疫苗”。
お酒を飲む店を経営する女性は「人と会う仕事なので、ワクチンが必要だと思います
一位經營飲品店的女士說:“我想我需要疫苗,因為我工作是為了見人。
一位經營飲品店的女士說:“我想我需要疫苗,因為我工作是為了見人。
これからどうなるか
心配ですが、もらった
バッジを
つけたいです」と
話していました
我擔心未來會發生什麼,但我想戴上我得到的徽章。”
我擔心未來會發生什麼,但我想戴上我得到的徽章。”
観光協会の会長は「ワクチンの注射をしたことがわかるようにして、お客さんに安心してもらいたいです」と話していました
旅遊協會主席說:“我希望顧客知道他們已經接種了疫苗,感到安心。”
旅遊協會主席說:“我希望顧客知道他們已經接種了疫苗,感到安心。”