雪降るモスクワで観覧車１周の間にバレンタインの恋人探し
Tìm người yêu cho Valentine khi đi vòng đu quay ngắm tuyết rơi ở Moscow
Tìm người yêu cho Valentine khi đi vòng đu quay ngắm tuyết rơi ở Moscow
バレンタイン・デーを翌日に控え、デート相手を求める男女数十人が向かった先は観覧車
Trước ngày Valentine, hàng chục nam nữ đang tìm đối tượng hẹn hò đã đến vòng đu quay.
Trước ngày Valentine, hàng chục nam nữ đang tìm đối tượng hẹn hò đã đến vòng đu quay.
女性が乗ったゴンドラに男性が１人ずつ乗り込み、１周７分間の２人だけのトークタイムを楽しみます
Lần lượt cho 1 người nam vào cabin có người nữ đợi sẵn, 2 người có thời gian trò chuyện là 7 phút tương ứng 1 vòng quay
Lần lượt cho 1 người nam vào cabin có người nữ đợi sẵn, 2 người có thời gian trò chuyện là 7 phút tương ứng 1 vòng quay
参加者たちは気になった相手を主催者側に伝え、お互い好印象であれば連絡先を教えてもらえます
Những người tham gia sẽ tiết lộ với ban tổ chức người mình thích, nếu cặp nào trùng nhau sẽ được cung cấp địa chỉ liên lạc của đối phương
Những người tham gia sẽ tiết lộ với ban tổ chức người mình thích, nếu cặp nào trùng nhau sẽ được cung cấp địa chỉ liên lạc của đối phương
出会いの機会が減るなか、参加した男性たちからは「ネットよりも直接会って知り合えるのが良い」「寒い雪の日に参加する人は真剣だと思った」との声も聞かれ、好評だったようです
Trong tình trạng cơ hội gặp gỡ ngày càng giảm, các nam thanh niên tham gia chương trình cho biết ”gặp mặt làm quen trực tiếp vẫn tốt hơn là quen qua mạng””tôi cho rằng những người tham gia chương trình trong ngày tuyết rơi lạnh như thế này rất nghiêm túc”,chương trình được đánh giá khá tốt
Trong tình trạng cơ hội gặp gỡ ngày càng giảm, các nam thanh niên tham gia chương trình cho biết ”gặp mặt làm quen trực tiếp vẫn tốt hơn là quen qua mạng””tôi cho rằng những người tham gia chương trình trong ngày tuyết rơi lạnh như thế này rất nghiêm túc”,chương trình được đánh giá khá tốt
雪降るモスクワで観覧車１周の間にバレンタインの恋人探し
Tìm kiếm người yêu vào dịp valentine trong khỏag thời gian 1 tuần trên vòng đu quay ở Mascova
Tìm kiếm người yêu vào dịp valentine trong khỏag thời gian 1 tuần trên vòng đu quay ở Mascova
バレンタイン・デーを翌日に控え、デート相手を求める男女数十人が向かった先は観覧車
Ngưng ngày valentine sang ngày tiếp theo,nhiều người đàn ông đã mong muốn đối phương địa điểm hẹn hò là vòng đu quay.
Ngưng ngày valentine sang ngày tiếp theo,nhiều người đàn ông đã mong muốn đối phương địa điểm hẹn hò là vòng đu quay.
女性が乗ったゴンドラに男性が１人ずつ乗り込み、１周７分間の２人だけのトークタイムを楽しみます
Từng người đàn ông sẽ vào chiếc xích đu của người phụ đã vào trước đó,sẽ nói chuyện vui vẻ chỉ 2 người trong vòng 1 tuần 7 phút.
Từng người đàn ông sẽ vào chiếc xích đu của người phụ đã vào trước đó,sẽ nói chuyện vui vẻ chỉ 2 người trong vòng 1 tuần 7 phút.
参加者たちは気になった相手を主催者側に伝え、お互い好印象であれば連絡先を教えてもらえます
Những người tham gia đã liên hệ sự lo lắng của đối phương với ban tổ chức ,nếu có những ấn tượng tốt với nhau thì sẽ nhận được địa chỉ liên lạc
Những người tham gia đã liên hệ sự lo lắng của đối phương với ban tổ chức ,nếu có những ấn tượng tốt với nhau thì sẽ nhận được địa chỉ liên lạc
出会いの機会が減るなか、参加した男性たちからは「ネットよりも直接会って知り合えるのが良い」「寒い雪の日に参加する人は真剣だと思った」との声も聞かれ、好評だったようです
Việc găp ngẫu nhiên thì hạn chế ,những ngưới đàn tham gia đưa ra những ý kiến tốt việc gặp gỡ trực tiếp thì tốt hơn là qua mạng ,nnhững người tham gia ngày tuyết lạnh là những người nghiêm túc ,
Việc găp ngẫu nhiên thì hạn chế ,những ngưới đàn tham gia đưa ra những ý kiến tốt việc gặp gỡ trực tiếp thì tốt hơn là qua mạng ,nnhững người tham gia ngày tuyết lạnh là những người nghiêm túc ,
雪降るモスクワで観覧車１周の間にバレンタインの恋人探し
Tìm kiếm người yêu vào dịp Valentine trong khoảng 1 vòng đu quay tại Moscow tuyết trắng
Tìm kiếm người yêu vào dịp Valentine trong khoảng 1 vòng đu quay tại Moscow tuyết trắng
バレンタイン・デーを翌日に控え、デート相手を求める男女数十人が向かった先は観覧車
Vào trước ngày lễ tình nhân, hàng chục nam thanh nữ tú tìm kiếm một nửa của mình điều hướng về vòng đu quay
Vào trước ngày lễ tình nhân, hàng chục nam thanh nữ tú tìm kiếm một nửa của mình điều hướng về vòng đu quay
女性が乗ったゴンドラに男性が１人ずつ乗り込み、１周７分間の２人だけのトークタイムを楽しみます
Tại đó người ta sẽ cho 1 nam thanh niên vào trong cabin có 1 người con gái ngồi sẵn, họ sẽ trò chuyện chỉ 2 người với nhau trong vòng 7 phút tức 1 vòng quay
Tại đó người ta sẽ cho 1 nam thanh niên vào trong cabin có 1 người con gái ngồi sẵn, họ sẽ trò chuyện chỉ 2 người với nhau trong vòng 7 phút tức 1 vòng quay
参加者たちは気になった相手を主催者側に伝え、お互い好印象であれば連絡先を教えてもらえます
Những người tham gia sẽ đi về phía ban tổ chức để nói với họ người mình để ý, nếu cả 2 bên điều có ấn tượng với nhau thì ban tổ chức sẽ cho họ địa chỉ liên lạc
Những người tham gia sẽ đi về phía ban tổ chức để nói với họ người mình để ý, nếu cả 2 bên điều có ấn tượng với nhau thì ban tổ chức sẽ cho họ địa chỉ liên lạc
出会いの機会が減るなか、参加した男性たちからは「ネットよりも直接会って知り合えるのが良い」「寒い雪の日に参加する人は真剣だと思った」との声も聞かれ、好評だったようです
Khi cơ hội gặp gỡ giảm đi, những người đàn ông tham gia đã chia sẻ rằng “ việc gặp gỡ trực tiếp tốt hơn trên mạng nhiều” hay “ những người than gia vào ngày tuyết lạnh như thế thì tôi nghĩ họ rất là nghiêm túc” dường như là mọi người điều yêu mến hoạt động này.
Khi cơ hội gặp gỡ giảm đi, những người đàn ông tham gia đã chia sẻ rằng “ việc gặp gỡ trực tiếp tốt hơn trên mạng nhiều” hay “ những người than gia vào ngày tuyết lạnh như thế thì tôi nghĩ họ rất là nghiêm túc” dường như là mọi người điều yêu mến hoạt động này.
雪降るモスクワで観覧車１周の間にバレンタインの恋人探し
Đi vòng đu quay tìm người yêu cho lễ tình nhân ở Matxcova ngày tuyết rơi.
Đi vòng đu quay tìm người yêu cho lễ tình nhân ở Matxcova ngày tuyết rơi.
バレンタイン・デーを翌日に控え、デート相手を求める男女数十人が向かった先は観覧車
Để tìm người hẹn hò ngày lễ tình nhân, hàng chục người đã đến trước vòng đu quay.
Để tìm người hẹn hò ngày lễ tình nhân, hàng chục người đã đến trước vòng đu quay.
女性が乗ったゴンドラに男性が１人ずつ乗り込み、１周７分間の２人だけのトークタイムを楽しみます
参加者たちは気になった相手を主催者側に伝え、お互い好印象であれば連絡先を教えてもらえます
Những người tham gia nếu cảm thấy thích ai đó sẽ nói với ban tổ chức. Nếu cả 2 người cùng để ý tới nhau thì sẽ nhận được cách liên lạc với nhau.
Những người tham gia nếu cảm thấy thích ai đó sẽ nói với ban tổ chức. Nếu cả 2 người cùng để ý tới nhau thì sẽ nhận được cách liên lạc với nhau.
出会いの機会が減るなか、参加した男性たちからは「ネットよりも直接会って知り合えるのが良い」「寒い雪の日に参加する人は真剣だと思った」との声も聞かれ、好評だったようです
Từng người đàn ông sẽ lần lượt lên cabin nơi có 1 người phụ nữ đã ngồi sẵn. Trong thời gian 7 phút của một vòng quay là thời gian đặc biệt dành riêng cho 2 người.
Từng người đàn ông sẽ lần lượt lên cabin nơi có 1 người phụ nữ đã ngồi sẵn. Trong thời gian 7 phút của một vòng quay là thời gian đặc biệt dành riêng cho 2 người.
雪降るモスクワで観覧車１周の間にバレンタインの恋人探し
Trong thời tiết Matxcova tuyết rơi , người ta tìn người yêu cho lễ valentine trong 1 vòng quay bánh xe mặt trời
Trong thời tiết Matxcova tuyết rơi , người ta tìn người yêu cho lễ valentine trong 1 vòng quay bánh xe mặt trời
バレンタイン・デーを翌日に控え、デート相手を求める男女数十人が向かった先は観覧車
Trước ngày valentine , hàng chục chàng trai cô gái có nhu cầu tìm đối tượng hẹn hò đã đứng trước vòng quay mặt trời .
Trước ngày valentine , hàng chục chàng trai cô gái có nhu cầu tìm đối tượng hẹn hò đã đứng trước vòng quay mặt trời .
女性が乗ったゴンドラに男性が１人ずつ乗り込み、１周７分間の２人だけのトークタイムを楽しみます
Chàng trai từng người bước vào cáp treo cô gái đã ngồi,chỉ có 2 ng nói chuyện vui vẻ trong 1 vòng quay 7 phút.
Chàng trai từng người bước vào cáp treo cô gái đã ngồi,chỉ có 2 ng nói chuyện vui vẻ trong 1 vòng quay 7 phút.
参加者たちは気になった相手を主催者側に伝え、お互い好印象であれば連絡先を教えてもらえます
Những người tham gia truyền đạt cho ban tổ chức đối tượng mình đã để ý. Nếu cả hai có ấn tượng tốt về nhau sẽ nhận đk địa chỉ liên lạc .
Những người tham gia truyền đạt cho ban tổ chức đối tượng mình đã để ý. Nếu cả hai có ấn tượng tốt về nhau sẽ nhận đk địa chỉ liên lạc .
出会いの機会が減るなか、参加した男性たちからは「ネットよりも直接会って知り合えるのが良い」「寒い雪の日に参加する人は真剣だと思った」との声も聞かれ、好評だったようです
Trong thời đại hiếm cơ hội gặp nhau,tôi được nghe va co ve danh gia tot từ những nam thanh niên tham gia chương trỉnh rằng “ so vs quen biết trên mạng thì quen biết và gặp trực tiếp tốt hơn “ và họ đã nghĩ rằng trong ngày tuyết rơi như thế này người tham gia nghiêm túc
Trong thời đại hiếm cơ hội gặp nhau,tôi được nghe va co ve danh gia tot từ những nam thanh niên tham gia chương trỉnh rằng “ so vs quen biết trên mạng thì quen biết và gặp trực tiếp tốt hơn “ và họ đã nghĩ rằng trong ngày tuyết rơi như thế này người tham gia nghiêm túc
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
