家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
雪降ゆきふるモスクワで観覧車かんらんしゃ１周しゅうの間あいだにバレンタインの恋人探こいびとさがし
2021-02-20 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 00:02 22/02/2021
4 0
添加翻譯
雪降ゆきふるモスクワで観覧車かんらんしゃ１周しゅうの間あいだにバレンタインの恋人探こいびとさがし
label.tran_page 在白雪皚皚的莫斯科摩天輪的一圈中尋找情人

　バレンタイン・デーを翌日よくじつに控ひかえ、デート相手あいてを求もとめる男女数十人だんじょすうじゅうにんが向むかった先さきは観覧車かんらんしゃ

label.tran_page 摩天輪由數十名男女帶領，他們希望在第二天的情人節之前約會。
女性じょせいが乗のったゴンドラに男性だんせいが１人りずつ乗のり込こみ、１周しゅう７分間ふんかんの２人りだけのトークタイムを楽たのしみます
label.tran_page 一個男人和一個女人一起進入纜車，每圈只有7分鐘的通話時間只有兩個人。

　参加者さんかしゃたちは気きになった相手あいてを主催者側しゅさいしゃがわに伝つたえ、お互たがい好印象こういんしょうであれば連絡先れんらくさきを教おしえてもらえます
label.tran_page 參與者將告訴組織者他們感興趣的內容，如果彼此之間有良好的印象，他們將獲得聯繫信息。
出会であいの機会きかいが減へるなか、参加さんかした男性だんせいたちからは「ネットよりも直接会ちょくせつあって知しり合あえるのが良よい」「寒さむい雪ゆきの日ひに参加さんかする人ひとは真剣しんけんだと思おもった」との声こえも聞きかれ、好評こうひょうだったようです
label.tran_page 隨著相遇機會的減少，與會人員表示：“面對面相識比在網上相處要好得多”和“我認為在下雪天參加的人很認真”，這很好收到。似乎是

label.tran_page