家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
走はしれ！走はしれ！米べいの伝統でんとうある“水上郵便配達員すいじょうゆうびんはいたついん”試験しけん
2021-06-12 15:05:06Z
翻譯
Anonymous 14:06 12/06/2021
0 0
添加翻譯
走はしれ！走はしれ！米べいの伝統でんとうある“水上郵便配達員すいじょうゆうびんはいたついん”試験しけん
label.tran_page 跑步！跑步！傳統大米“水載體”考試

　広大こうだいなアメリカでは郵便ゆうびんの配達はいたつも大変たいへんです

label.tran_page 在幅員遼闊的美國，郵件投遞困難重重
ウィスコンシン州しゅうでは若者わかものだけが挑戦ちょうせんできるちょっと変かわった郵便配達ゆうびんはいたつの試験しけんが行おこなわれました
label.tran_page 威斯康星州進行了一項略有不同尋常的郵政投遞測試，只有年輕人才能挑戰

　フェリーから飛とび下おりるとダッシュでポストを開あけ、すぐにフェリーに飛とび乗のります
label.tran_page 當你跳下渡輪時，用破折號打開柱子並立即跳上渡輪

　ウィスコンシン州しゅうにある湖みずうみで行おこなわれているのは105年ねんの歴史れきしを誇ほこる郵便配達ゆうびんはいたつの試験しけんです
label.tran_page 威斯康星州的一個湖上正在進行一項具有 105 年曆史的郵政投遞測試。

　湖畔こはんに家いえを構かまえる住民じゅうみんは遊覧船ゆうらんせんが郵便ゆうびんポストの代かわりで、動うごく船ふねから飛とび下おりて猛もうダッシュできる若者わかものに配達はいたつが任にんされてきたそうです
label.tran_page 在湖邊建房的居民被委託給可以跳下移動的船、奮力衝刺的年輕人，而不是郵箱。

　去年きょねんは遊覧船ゆうらんせんの乗客じょうきゃくも半減はんげんしましたが、今年ことしは満員まんいんを見込みこんでいるそうです
label.tran_page 去年，遊船上的乘客人數減少了一半，但今年預計會滿員。