日本報紙
バイデン非協力的ひきょうりょくてきトランプ政権批判せいけんひはん
2020-12-31 07:10:04Z
翻譯
Powei Chean 10:12 31/12/2020
1 0
添加翻譯
バイデン非協力的ひきょうりょくてきトランプ政権批判せいけんひはん
label.tran_page 拜登先生批評特朗普政府的“不合作接管”

バイデン次期大統領じきだいとうりょうは「国防総省こくぼうそうしょう予算管理局よさんかんりきょくトップからの妨害ぼうがいっている

label.tran_page 下一任總統拜登說:“我們受到國防部和預算管理部負責人的阻礙。
国家安全保障上こっかあんぜんほしょうじょう重要じゅうよう問題もんだいについてトランプ政権せいけんからの情報共有じょうほうきょうゆうけられていない」とべました
label.tran_page 我們尚未收到特朗普政府關於重要國家安全問題的任何信息共享。”

 バイデントランプ政権せいけんにおいて国家安全保障こっかあんぜんほしょうかかわる機関きかんおお空席くうせきポスト放置ほうちされたままだったり、モラルの低下ていかられたりすると懸念けねんしめしました
label.tran_page 拜登先生表示關切,特朗普政府領導下的許多參與國家安全的機構都將放棄空缺職位,否則他們的道德觀念將下降。
これまでに国防総省こくぼうそうしょうのミラー長官代行ちょうかんだいこうクリスマス休暇きゅうか理由りゆうにバイデン陣営じんえいとの政権引せいけんひ作業さぎょう一時中止いちじちゅうし幹部かんぶ指示しじするなどバイデン陣営じんえいとの対立たいりつふかまっていました
label.tran_page 到目前為止,由於代理國防部長米勒指示高管因聖誕節假期而暫停工作以接管拜登營地的工作,與拜登營地的對抗已加深。
また、バイデン中国ちゅうごくとの関係かんけいについて価値観かちかん共有きょうゆうする民主主義国家みんしゅしゅぎこっかとの連携れんけいつうじて対抗たいこうするかんがあらためてしめし、政権発足後せいけんほっそくご同盟国どうめいこくとの関係強化かんけいきょうかはかことを強調きょうちょうしました
label.tran_page 拜登先生重申了他與具有共同價值觀的民主國家合作與中國建立反關係的想法,並強調在政府就職後加強與盟國的關係。