日本報紙
めずらしい白変種はくへんしゅ」のカンガルーが誕生たんじょう べいNY動物園どうぶつえん
2021-01-27 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 00:01 27/01/2021
0 0
添加翻譯
めずらしい白変種はくへんしゅ」のカンガルーが誕生たんじょう べいNY動物園どうぶつえん
label.tran_page 稀有的“白色變種”袋鼠出生於美國紐約

べいニューヨークしゅう動物園どうぶつえんまれたカンガルーのあかちゃんが、まれつき色素しきそすくない白変種はくへんしゅ」だったと判明はんめいし、スタッフらをおどろかせています

label.tran_page 在美國紐約的一個動物園裡出生的小袋鼠被發現是一種“白色變種”,其自然色素較少,這令工作人員感到驚訝。

あかちゃんは5げつほどまえ同州どうしゅうハーパーズビルの動物園どうぶつえん「アニマル・アドベンチャー・パーク」で飼育しいくされているおすめすのアカカンガルーのあいだまれ、「コスモ」と名付なづけられました

label.tran_page 嬰兒大約五個月前出生,是一隻雄性和雌性的紅色袋鼠,它們被藏在中國Harpursville的動物冒險公園動物園中,被稱為“ Cosmo”。

カンガルーはまれてからすうげつ母親ははおやおなかふくろそだため、コスモも今月こんげつ15にちはじめてふくろからされ、はじめての身体検査しんたいけんさけました

label.tran_page 由於袋鼠出生後幾個月就在母親的肚子袋中長大,因此Cosmo也於本月15日首次從袋中取出,並接受了首次身體檢查。

からだしろことはすぐにかりましたが、よくだけはくろです

label.tran_page 我很快意識到我的身體是白色的,但是當我仔細觀察時,我的眼睛是黑色的。
これは、遺伝情報いでんじょうほう欠損けっそん色素しきそつくれない「アルビノ」とはべつの、白変種はくへんしゅあることを意味いみします
label.tran_page 這意味著它是一種不同於“白化”的白色變體,由於缺乏遺傳信息而無法製造顏料。