京都の二条城 本丸御殿を見学できるようになった
京都二条城的本丸御殿現在可供參觀了
京都二条城的本丸御殿現在可供參觀了
位於京都的二条城為世界文化遺產
位於京都的二条城為世界文化遺產
本丸御殿という
建物は、
地震で
壊れる危険などがあったため、18
年ぐらい見学できませんでした
這座名為本丸御殿的建築，因地震損壞而有危險之虞，約有18年不得參觀
這座名為本丸御殿的建築，因地震損壞而有危險之虞，約有18年不得參觀
地震で壊れないようにする工事が終わって、9月1日から本丸御殿を見学できるようになりました
防止因地震而損壞的工程已結束，從9月1日起本丸御殿已經可供參觀
防止因地震而損壞的工程已結束，從9月1日起本丸御殿已經可供參觀
予約すると、15
人ぐらいの
グループになって、
建物の
中を
見ることができます
若要預約，可加入15人的團體進行內部參觀
若要預約，可加入15人的團體進行內部參觀
本丸御殿の壁やふすまには、230以上の絵がかいてあります
在本丸御殿的牆壁及拉門上，畫有230件以上的繪畫
在本丸御殿的牆壁及拉門上，畫有230件以上的繪畫
參訪者可靜靜欣賞江戶時代的畫家精細且優美的繪圖
參訪者可靜靜欣賞江戶時代的畫家精細且優美的繪圖
京都市から来た男性は「ぜひ見てみたいと思って、1か月前に予約しました
從京都市來訪的男性表示：「想著一定要去看看，所以一個月前就預約了。」
從京都市來訪的男性表示：「想著一定要去看看，所以一個月前就預約了。」
他說：「看到了這些畫作覺得既感動又很有歷史感。」
他說：「看到了這些畫作覺得既感動又很有歷史感。」
預約參觀可至二条城的官網
預約參觀可至二条城的官網
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
