家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
「マイナ免許証めんきょしょう」　来年らいねん3月がつから使つかえるようになる
2024-09-13 16:00:00
翻譯
Ernest Lee 23:09 13/09/2024
0 0
Kim Sung 19:09 15/09/2024
0 0
添加翻譯
「マイナ免許証めんきょしょう」　来年らいねん3月がつから使つかえるようになる
label.tran_page 明年3月起將發放“麥納駕照”

警察庁けいさつちょうは、マイナンバーカードと運転免許証うんてんめんきょしょうが一緒いっしょになった「マイナ免許証めんきょしょう」を使つかうことができるようにします

label.tran_page 警察廳將允許使用由個人編號卡和駕駛執照組合而成的「礦工執照」。
来年らいねん3月がつ24日にじゅうよっかから始はじめる予定よていです
label.tran_page 預計從明年3月24日開始。

マイナ免許証めんきょしょうを作つくるかどうかは、使つかう人ひとが選えらぶことができます

label.tran_page 使用者可以選擇是否建立次要許可證。
今いまの運転免許証うんてんめんきょしょうを続つづけて使つかうこともできます
label.tran_page 您可以繼續使用目前的駕駛執照。
マイナ免許証めんきょしょうと運転免許証うんてんめんきょしょうの両方りょうほうを持もつこともできます
label.tran_page 您還可以同時擁有未成年人駕照和駕駛執照。

マイナ免許証めんきょしょうを作つくると、運転免許証うんてんめんきょしょうの住所じゅうしょや名前なまえを変かえるときに、警察けいさつに行いかないで市しや町まちだけで手続てつづきができます

label.tran_page 如果您建立了未成年人駕照，您可以在您所在的城市或城鎮更改駕照上的地址或姓名，而無需去警察局。
運転うんてんの違反いはんをしていない人ひとなどは、免許めんきょを更新こうしんするための講習こうしゅうをオンラインで受うけることもできます
label.tran_page 沒有任何駕駛違規行為的人也可以在線上學習課程以更新駕照。