家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
「6カ国会議こくかいぎの開催かいさいを」朝鮮半島情勢巡ちょうせんはんとうじょうせいめぐりロシア外相がいしょう
2020-06-19 15:02:03Z
翻譯
Anonymous 03:06 20/06/2020
0 0
添加翻譯
「6カ国会議こくかいぎの開催かいさいを」朝鮮半島情勢巡ちょうせんはんとうじょうせいめぐりロシア外相がいしょう
label.tran_page 俄羅斯外交部長在朝鮮半島舉行“六方會談”

ロシアのラブロフ外相がいしょうは16日にち、韓国かんこくと北朝鮮きたちょうせんの双方そうほうに自制じせいを促うながしたうえで、日本にほんとアメリカ、中国ちゅうごくも参加さんかする6カ国協議こくきょうぎの再開さいかいを訴うったえました

label.tran_page 俄羅斯外交大臣拉夫羅夫敦促韓國和朝鮮在16日克制自己，並呼籲恢復日本，美國和中國也參加的六方會談。
2003年ねんに始はじまった6カ国協議こくきょうぎは北朝鮮きたちょうせんの核問題かくもんだいについて議論ぎろんしていましたが、2008年ねんを最後さいごに中断ちゅうだんしました
label.tran_page 六方會談始於2003年，當時正在討論朝鮮核問題，但最終於2008年中止。
ロシアとしては、自みずからも参加さんかする会議かいぎの開催かいさいを提案ていあんすることで朝鮮半島情勢ちょうせんはんとうじょうせいへの影響力えいきょうりょくを高たかめたい考かんがえです
label.tran_page 俄羅斯希望通過提議參加會議來增加其對朝鮮半島局勢的影響。