中国版「フォートナイト」、サービス終了へ
Chinese version of ”Fort Knight” to end service
Chinese version of ”Fort Knight” to end service
人気ゲーム「フォートナイト」の中国版が今月、サービスを終了することがわかりました
It turns out that the Chinese version of the popular game ”Fortnite” will be discontinued this month
It turns out that the Chinese version of the popular game ”Fortnite” will be discontinued this month
公式サイトに掲載された声明によれば、フォートナイトは１日時点で、新規プレーヤーの登録を停止しており、ダウンロードもできなくなっています
According to a statement posted on the official website, Fortnite has stopped registering new players as of 1st and is no longer available for download.
According to a statement posted on the official website, Fortnite has stopped registering new players as of 1st and is no longer available for download.
１５日にサーバーが停止され、プレーヤーがログインできなくなります
The server will be shut down on the 15th and players will not be able to log in
The server will be shut down on the 15th and players will not be able to log in
米エピック・ゲームズが開発したフォートナイトは、中国のＩＴ企業テンセントと提携し、中国では２０１８年７月にサービスを開始していました
Fortnite, developed by Epic Games of the United States, has partnered with Chinese IT company Tencent and started service in China in July 2018.
Fortnite, developed by Epic Games of the United States, has partnered with Chinese IT company Tencent and started service in China in July 2018.
テンセントは約１０年前にエピック・ゲームズの株式約４０％を獲得していました
Tencent acquired a 40% stake in Epic Games about 10 years ago.
Tencent acquired a 40% stake in Epic Games about 10 years ago.
中国版「フォートナイト」、サービス終了へ
Chinese Version of Fortnite to End Service
Chinese Version of Fortnite to End Service
人気ゲーム「フォートナイト」の中国版が今月、サービスを終了することがわかりました
The Chinese version of the popular game Fortnite is set to end service next month.
The Chinese version of the popular game Fortnite is set to end service next month.
公式サイトに掲載された声明によれば、フォートナイトは１日時点で、新規プレーヤーの登録を停止しており、ダウンロードもできなくなっています
As stated in an announcement on the official Fortnite website, new player registration and game client downloads will become unavailable starting from the 1st of the month.
As stated in an announcement on the official Fortnite website, new player registration and game client downloads will become unavailable starting from the 1st of the month.
１５日にサーバーが停止され、プレーヤーがログインできなくなります
On the 15th, the game servers will be shut down, and players will no longer be able to login.
On the 15th, the game servers will be shut down, and players will no longer be able to login.
米エピック・ゲームズが開発したフォートナイトは、中国のＩＴ企業テンセントと提携し、中国では２０１８年７月にサービスを開始していました
Epic Games, the original creators of Fortnite, had partnered with Chinese IT company Tencent to release the game in China in July of 2018.
Epic Games, the original creators of Fortnite, had partnered with Chinese IT company Tencent to release the game in China in July of 2018.
テンセントは約１０年前にエピック・ゲームズの株式約４０％を獲得していました
Since about 10 years ago, Tencent has owned a 40% stake in Epic Games.
Since about 10 years ago, Tencent has owned a 40% stake in Epic Games.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
