家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
腐乱遺体ふらんいたいで見みつかった隣人りんじん、ＦＢＩ最重要指名手配犯さいじゅうようしめいてはいはんの１人ひとりだった　米べい
2021-11-22 11:02:07
翻譯
Anonymous 11:11 22/11/2021
0 0
添加翻譯
腐乱遺体ふらんいたいで見みつかった隣人りんじん、ＦＢＩ最重要指名手配犯さいじゅうようしめいてはいはんの１人ひとりだった　米べい
label.tran_page 一名鄰居在一具腐爛的屍體中發現，美國聯邦調查局頭號通緝犯之一。

米べいサウスカロライナ州しゅうの町まちセネカで、７０歳男性さいおとこせいの様子ようすを確認かくにんしに隣人りんじんが家いえを訪おとずれたところ、腐乱遺体ふらんいたいが見みつかる出来事できごとがありました

label.tran_page 在美國南卡羅來納州的一個小鎮塞內卡，一位鄰居到一所房子裡看一個70歲的老人在做什麼，發生了一起事件，發現了一具腐爛的屍體。
検視けんしの結果けっか、１５年前ねんまえからこの家いえに住すんでいた男性だんせいは実じつは、連邦捜査局れんぽうそうさきょく（ＦＢＩ）最重要指名手配犯さいじゅうようしめいてはいはんの１人ひとりだったことが判明はんめいしました
label.tran_page 屍檢顯示，在這所房子裡住了15年的男子實際上是聯邦調查局（FBI）頭號通緝犯之一。

米連邦保安官局べいれんぽうほあんかんきょくが１９日にちの記者会見きしゃかいけんで明あきらかにしました

label.tran_page 美國法警局19日在新聞發布會上透露

警察けいさつは検視けんしの結果けっかと指紋しもんを駆使くしして、死亡しぼうした男性だんせいの身元みもとを特定とくていしました

label.tran_page 警方使用屍檢結果和指紋識別死者
男性だんせいはジェームズ・フィッツジェラルドを名乗なのっていましたが、これは本名ほんみょうではありませんでした
label.tran_page 這個人自稱詹姆斯·菲茨杰拉德，但這不是他的真名。