家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
映画えいが監督かんとくの河瀬かわせ直美なおみさんがユネスコ親善しんぜん大使たいしになる
2021-11-29 12:00:00
翻譯
陳宥如 07:11 29/11/2021
0 0
添加翻譯
映画えいが監督かんとくの河瀬かわせ直美なおみさんがユネスコ親善しんぜん大使たいしになる
label.tran_page 電影導演的Masami Kawase將是一個聯合國教科文組織友好的大使

河瀬かわせ直美なおみさんが、日本人にっぽんじんの女性じょせいで初はじめて、ユネスコの親善しんぜん大使たいしになりました

label.tran_page Naomi Kawase是在日本女性中第一次是教科文組織第一個大使

河瀬かわせさんは世界せかいで活躍かつやくする映画えいが監督かんとくで、フランスのカンヌ映画祭えいがさいで2番ばん目めにすばらしい賞しょうをもらいました

label.tran_page Kawase先生是一名在世界上活躍的電影導演，並在法國戛納電影節中獲得了第二次精彩獎項
ユネスコは、河瀬かわせさんが女性じょせいをテーマにした映画えいがやビデオを作つくって、映画えいがなどの産業さんぎょうで男性だんせいと女性じょせいを平等びょうどうにするために頑張がんばっていると言いっています
label.tran_page 教科文組織說，凱澤先生正在努力使男女平等地製作電影，製作電影和視頻等行業。

河瀬かわせさんは「私わたしたちには人生じんせいを楽たのしむ権利けんりがあります

label.tran_page Kawase先生“我們有權享受生活
しかし、女性じょせいなどの小ちいさな声こえは、消けされてしまうことがあります
label.tran_page 但是，可能會刪除諸如女性的小聲音
いろいろな意見いけんや、考かんがえ方かたに光ひかりを向むけることが大切たいせつです」と話はなしました
label.tran_page 重要的是要把光線變為各種意見和想法“

河瀬かわせさんは、アフリカで映画えいがを作つくっている若わかい女性じょせいたちを日本にっぽんに招待しょうたいして、文化ぶんか交流こうりゅうなどを行おこなう予定よていです

label.tran_page 川賽賽先生計劃邀請在非洲製作電影的年輕女性，並進行文化交流等。