Japanese newspaper
北京ぺきんオリンピックとパラリンピック「チケットはらない」
2022-01-18 17:05:00
Translation
Goh Jin Liang 02:01 30/01/2022
4 0
Add translation
北京ぺきんオリンピックとパラリンピック「チケットはらない」
label.tran_page Beijing Olympics and Paralympics ”Tickets will not be sold”

中国ちゅうごくで2がつと3がつ北京ぺきんオリンピックとパラリンピックがあります

label.tran_page There are Beijing Olympics and Paralympics in February and March in China
中国ちゅうごく組織委員会そしきいいんかいいままで、試合しあいなどチケット中国ちゅうごくんでいるひとだけにっていました
label.tran_page Until now, the Chinese Organizing Committee has said that tickets for games and the like will be sold only to people living in China.
しかし中国ちゅうごくでは今月こんげつになってから新型しんがたコロナウイルスのオミクロンかぶがうつるひとえています
label.tran_page However, more and more people in China have been infected with the new coronavirus Omicron strain since this month.

組織委員会そしきいいんかいは17にちチケットらないことにしたといました

label.tran_page The Organizing Committee said on the 17th that it decided not to sell tickets

会場かいじょう試合しあいなどひとは、組織委員会そしきいいんかい招待しょうたいしたグループだけにします

label.tran_page Only groups invited by the Organizing Committee will be able to watch matches at the venue.
そしてウイルスがうつらないように、会場かいじょうひとルールしっかりまもてもらうとっています
label.tran_page And he says that he will ask the viewers at the venue to follow the rules so that the virus will not be transmitted.
どんなグループ招待しょうたいするかや、なんにんぐらい招待しょうたいするかについては発表はっぴょうしていません
label.tran_page We haven’t announced what groups to invite or how many people to invite.