家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
地中海ちちゅうかいの下したに「失うしなわれた大陸たいりく」発見はっけん、グリーンランドと同どうサイズ
2019-09-25 16:24:03Z
翻譯
Wilson 01:09 26/09/2019
0 0
添加翻譯
地中海ちちゅうかいの下したに「失うしなわれた大陸たいりく」発見はっけん、グリーンランドと同どうサイズ
label.tran_page 在地中海海底發現的“失落大陸”，大小與格陵蘭島相同

地中海地域ちちゅうかいちいきの地質ちしつを調しらべていた研究者けんきゅうしゃらがこのほど、グリーンランドと同等どうとうの大おおきさを持もつ失うしなわれた大陸たいりくが存在そんざいすることを突つき止とめました

label.tran_page 正在研究地中海地區地質狀況的研究人員現在發現，有一塊像格陵蘭島一樣大的失落大陸
今月刊行こんげつかんこうの学会誌がっかいしに論文ろんぶんが掲載けいさいされています
label.tran_page 該論文發表在本月出版的學術期刊上

「大だいアドリア大陸たいりく」と名付なづけられたこの大陸たいりくは２億年以上前おくねんいじょうまえに北きたアフリカから分裂ぶんれつしましたが、約やく１億おく４０００万年前まんねんまえには南みなみヨーロッパの陸地りくちの下したへと沈しずみ込こみました

label.tran_page 這個大陸被稱為“大亞德里亞大陸”，距今超過2億年前從北非分裂而來，但在大約1.4億年前沉沒於南歐的陸地之下
かつて大西洋たいせいように存在そんざいし、海うみに沈しずんだとされる伝説上でんせつじょうの巨大きょだいな島しま「アトランティス」とは異ことなるということです
label.tran_page 它不同於曾經存在於大西洋的傳奇巨型島嶼“亞特蘭蒂斯”

失うしなわれた大陸たいりくの存在そんざいが明あきらかになるのは今回こんかいが初はじめてではありません

label.tran_page 這不是第一次揭示失落大陸的存在
２０１７年ねん１月がつには、研究けんきゅうチームがモーリシャス島とうの海底かいていで超大陸ちょうたいりく「ゴンドワナ大陸たいりく」の一部いちぶとみられる大陸たいりくを発見はっけんしたと発表はっぴょうしました
label.tran_page 2017年1月，研究團隊宣布已在毛里求斯島底部發現了一個大陸，該大陸似乎是超大陸“岡瓦納大陸”的一部分。
ゴンドワナ大陸たいりくは２億年前おくねんまえに分裂ぶんれつを開始かいししたとみられています
label.tran_page 據信岡瓦納大陸已經開始分裂2億年前