家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
トヨタ、五輪関連ごりんかんれんのＣＭ放送ほうそうせず　社長しゃちょうは開会式出席かいかいしきしゅっせきを見送みおくり
2021-07-21 07:10:02Z
翻譯
Wilson 23:07 21/07/2021
0 0
添加翻譯
トヨタ、五輪関連ごりんかんれんのＣＭ放送ほうそうせず　社長しゃちょうは開会式出席かいかいしきしゅっせきを見送みおくり
label.tran_page 豐田，奧運會相關的CM廣播和總統看到公開會議

　トヨタ自動車じどうしゃの広報担当者こうほうたんとうしゃは１９日にち、同社どうしゃは東京五輪とうきょうごりんに関かんするＣＭを国内こくないで一切放送いっさいほうそうせず、代だいわりに「通常つうじょうの」広告こうこくを流りゅうす方針ほうしんだと明あきらかにしました

label.tran_page 豐田汽車公關人員透露，該公司在日本的東京奧運會上不會向東京奧運會播放厘米，而是表明這是一個流動“正常”廣告的政策。

　トヨタの広報担当者こうほうたんとうしゃはまた、２３日にちに行おこなわれる開会式かいかいしきに豊田章男社長とよだあきおしゃちょうが出席しゅっせきしないことを確認かくにんしました
label.tran_page 豐田的公共關係負責人也證實，豐田章男子不參加第二次開幕式的第二次儀式

　同広報担当者どうこうほうたんとうしゃは、大会組織員会たいかいそしきいんかいが公衆衛生上こうしゅうえいせいじょうの懸念けねんを理由りゆうに無観客開催むかんきゃくかいさいを決定けっていしたことに言及げんきゅう
label.tran_page 公共關係負責人提到，錦標賽組織決定舉辦公共衛生關注的設施
大会たいかいを楽たのしみにしていた人ひとが会場かいじょうに行いけない状況じょうきょうを踏ふまえ、トヨタとしても出席しゅっせきを見合みあわせたいと考かんがえたと述のべました
label.tran_page 基於看著錦標賽的人們不能去場地的情況，我以為我想參加豐田

　トヨタはコカ・コーラやサムスン電子でんし、クレジットカードのビザといった世界的せかいてきなブランドと並ならび、東京五輪とうきょうごりんの最上位さいじょういのスポンサーを務つとめています
label.tran_page 豐田是一個全球品牌，如可口可樂，三星電子和信用卡簽證，是東京奧運會的頂級贊助商