家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
ベルギーで再ふたたび洪水こうずい 欧州被害死者おうしゅうひがいししゃ２００人超にんちょうに
2021-07-28 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 14:07 28/07/2021
0 0
添加翻譯
ベルギーで再ふたたび洪水こうずい 欧州被害死者おうしゅうひがいししゃ２００人超にんちょうに
label.tran_page 比利時再次洪水氾濫 200多名歐洲人傷亡

　濁流だくりゅうに次つぎづぎ々と押おし流ながされていく車くるま

label.tran_page 一輛輛被泥流沖走的車
勢いきおいよく水みずが流ながれ、まるで道路どうろは川かわのようです
label.tran_page 水流湍急，路如流水。
ロイター通信つうしんによりますと、２４日か、ベルギー南部なんぶの街まちで豪雨ごううが２時間じかんほど続つづき、洪水こうずいが発生はっせいしました
label.tran_page 據路透社報導，比利時南部一座城市24日持續約兩小時暴雨，引發洪水。
この洪水こうずいによる死者ししゃは出でていませんが、車くるまが数台流すうだいながれたほか、家屋かおくの浸水被害しんすいひがいなどがあったということです
label.tran_page 沒有人在洪水中喪生，但有幾輛汽車被沖走，房屋被淹沒。

　ベルギーでは、今月発生こんげつはっせいした洪水被害こうずいひがいでこれまでに死者ししゃが３７人にんに、ドイツでは死者ししゃが１８０人にんであわせて２１７人にんになりました
label.tran_page 在比利時，本月發生的洪災迄今已造成 37 人死亡，在德國，已有 180 人死亡，共計 217 人。