日本報紙
10月分がつぶん電気料金でんきりょうきん 全国ぜんこく値上ねあがり
2021-08-29 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 10:08 31/08/2021
3 0
添加翻譯
10月分がつぶん電気料金でんきりょうきん 全国ぜんこく値上ねあがり
label.tran_page 全國10月電費上調

 東京電力とうきょうでんりょく中部電力ちゅうぶでんりょくなど電力大手でんりょくおおて10しゃの10がつぶん電気料金でんきりょうきん発表はっぴょうされ、いずれ燃料費ねんりょうひ高騰こうとうなどによりがつくらべて値上ねあがりすることになりました

label.tran_page 東京電力、中部電力等10家大型電力企業10月電費公佈,受燃料成本上漲影響,均較9月有所上漲。

 もっと値上ねあがりするのは中部電力ちゅうぶでんりょくのエリアで、がつよりも146円値上えんねあがりします
label.tran_page 中部電力地區的價格漲幅最大,從9月份開始上漲146日元。

 このほか、▽北海道電力ほっかいどうでんりょくで67えん、▽東北電力とうほくでんりょくで114えん、▽東京電力とうきょうでんりょくで140えん、▽北陸電力ほくりくでんりょくで62えん、▽関西電力かんさいでんりょくで90えん、▽中国電力ちゅうごくでんりょくで107えん、▽四国電力しこくでんりょくで81えん、▽九州電力きゅうしゅうでんりょくで62えん、▽沖縄電力おきなわでんりょくで117えん、9がつよりも値上ねあがりします
label.tran_page 另外,▽北海道電力67日元、▽東北電力114日元、▽東京電力140日元、▽北陸電力62日元、▽關西電力90日元、▽中國電力107日元,▽四國電力81日元,▽九州電力62日元,▽沖繩電力117日元,9月起漲價