家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
リプニツカヤさんがママに　出産報告しゅっさんほうこく　娘むすめとの写真しゃしんを公開こうかい　ソチ五輪団体金ごりんだんたいきんメダリスト
2020-08-03 15:02:03Z
翻譯
Anonymous 01:08 04/08/2020
0 0
添加翻譯
リプニツカヤさんがママに　出産報告しゅっさんほうこく　娘むすめとの写真しゃしんを公開こうかい　ソチ五輪団体金ごりんだんたいきんメダリスト
label.tran_page Lipnitskaya女士生下了她的母親，並透露了她的女兒索契冬奧會金牌得主的照片

　フィギュアスケートのソチ五輪団体金ごりんだんたいきんメダルメンバーのユリア・リプニツカヤさん（２２）が日本時間にほんじかん２８日にち、自身じしんのインスタグラムを更新こうしんし、第だい１子ことなる女児じょじを出産しゅっさんしたことを報告ほうこくしました

label.tran_page 索契冬奧會花樣滑冰金牌團體成員尤里亞·利普尼茨卡婭（Yuria Lipnitskaya）（22歲）在日本第28日更新了自己的Instagram，並報告說她生了第一個女嬰。

　現地げんちメディアの「ｓｐｏｒｔ．ｒｕ」などは「ユリア・リプニツカヤが母親ははおやになった」と、報ほうじました
label.tran_page 根據諸如“ sport.ru”之類的當地媒體的說法，“ Yuria Lipnitskaya成為了母親”。
娘むすめはカタリナと名付なづけられたということです
label.tran_page 女兒叫卡塔琳娜。

　リプニツカヤさんは体からだの柔やわらかさを生いかしたキャンドルスピンなどを武器ぶきに、シニアデビューとなった１２−１３年ねんシーズンから一気いっきに頭角とうかくを現あらわし、１３年ねんＧＰファイナル、１４年世界選手権ねんせかいせんしゅけんでは浅田真央あさだまおに次つぐ銀ぎんメダルを獲得かくとく
label.tran_page 里普尼茨卡婭（Ripnitskaya）從12-13賽季開始表現出色，當時他借助蠟燭旋轉利用身體的柔軟度首次亮相。
ソチ五輪ごりんでは団体戦だんたいせんで金きんメダル獲得かくとくに貢献こうけんしました
label.tran_page 在索契冬奧會團體比賽中為贏得金牌做出了貢獻
１５歳さい２４９日にちでの金きんメダル獲得かくとくは同競技史上最年少どうきょうぎしじょうさいねんしょうの記録きろくでした
label.tran_page 15和249歲分別獲得金牌是比賽歷史上最年輕的記錄