郵便受けからはみ出ていたのはガンジーの眼鏡、競売へ
剛從信箱裡伸出來的甘地眼鏡去拍賣了
剛從信箱裡伸出來的甘地眼鏡去拍賣了
インド独立運動の指導者、マハトマ・ガンジーのものとみられる眼鏡が今月、競売にかけられます
據信屬於印度獨立運動領導人聖雄甘地的眼鏡將於本月拍賣
據信屬於印度獨立運動領導人聖雄甘地的眼鏡將於本月拍賣
落札額は米ドル換算で1万9000ドル(約200万円)を超えるとみられています
預計中標將超過19,000美元(約200萬日元)
預計中標將超過19,000美元(約200萬日元)
競売人のアンディ・ストウ氏が眼鏡を受け取ったのは4週間ほど前、7月13日午前のことでした
拍賣師安迪·斯托(Andy Stowe)大約在四個星期前,即7月13日上午,收到了他的眼鏡。
拍賣師安迪·斯托(Andy Stowe)大約在四個星期前,即7月13日上午,收到了他的眼鏡。
競売業者のイーストブリストル・オークションによると、男性のおじは当時、英石油大手BPに勤務しており、南アフリカに配属されていました
根據拍賣師東布里斯托爾拍賣行(East Bristol Auction)的說法,當時有一個男叔叔在英國石油巨頭BP工作,並被分配到南非。
根據拍賣師東布里斯托爾拍賣行(East Bristol Auction)的說法,當時有一個男叔叔在英國石油巨頭BP工作,並被分配到南非。
「何らかの善行に対し、感謝の印としてガンジーから眼鏡が贈られたものと推定される」としています
“據估計,甘地贈送了眼鏡,作為對某些善舉的感謝。”
“據估計,甘地贈送了眼鏡,作為對某些善舉的感謝。”
ストウ氏らが調査に着手した結果、非常に価値の高い品であることが判明しました
斯託的調查結果表明,這是一個非常有價值的項目
斯託的調查結果表明,這是一個非常有價值的項目
現時点での評価額は1万ポンド~1万5000ポンド(1万3000ドル~1万9500ドル)で、これを「相当上回る額」で落札するとみられています
此時,估價為10,000到15,000英鎊(13,000到19,500美元),並且有望被授予“更高的金額”。
此時,估價為10,000到15,000英鎊(13,000到19,500美元),並且有望被授予“更高的金額”。
眼鏡は今月21日に競売にかけられます
眼鏡將於本月21日拍賣
眼鏡將於本月21日拍賣