日本報紙
米奇術師べいきじゅつしのデビッド・ブレイン、風船ふうせんでアリゾナ砂漠上空さばくじょうくう飛行ひこう
2020-09-06 15:02:03Z
翻譯
Anonymous 03:09 10/09/2020
0 0
添加翻譯
米奇術師べいきじゅつしのデビッド・ブレイン、風船ふうせんでアリゾナ砂漠上空さばくじょうくう飛行ひこう
label.tran_page 美國魔術師戴維·布萊恩(David Brain)乘坐氣球飛越亞利桑那沙漠

米国べいこく奇術師きじゅつし、デビッド・ブレインさんが2ふつかたばにした風船ふうせんにぶらがった状態じょうたいそらかび、アリゾナ砂漠上空さばくじょうくう飛行ひこうするパフォーマンスを披露ひろうしました

label.tran_page 美國魔術師戴維·布萊恩(David Brain)在2號進行了表演,漂浮在空中,懸掛著一捆氣球,飛越亞利桑那沙漠 。
おおひとにとっては夢想むそうするものでしかない風船ふうせんによる空中散歩くうちゅうさんぽ実現じつげんしたかたちです
label.tran_page 這是一種通過氣球實現空中漫步的形式,這對許多人來說只是一個夢想

「Ascension(上昇じょうしょう)」とだいされたこのパフォーマンスは、ヘリウムを充填じゅうてんした風船ふうせんおよそ50使用しようしました

label.tran_page 這項名為“提升”的表演使用了大約50個充滿氦氣的氣球。
ブレインさんこれまでいどんだなかもっと大胆だいたんなものになりました
label.tran_page 這是Brain曾經嘗試過的最大膽的嘗試。

パフォーマンスまえ動画どうがでブレインさんは「過去かこのスタント(曲芸きょくげい)はどれ忍耐力にんたいりょくものわせる内容ないようで、自分じぶんにとってはじから可能かのうだとおもえるものはひともなかった」「おおひと実際じっさいにやってみようなどゆめにもおもわないだろう」とかたりました

label.tran_page 在演出前的錄像中,布賴恩先生說:“過去的絕技足以使我耐心講話,從一開始我就認為沒有任何可能。”“實際上很多人您甚至不會夢想嘗試它。”