家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
連休明れんきゅうあけのNYダウ終値おわりねは600ドル超ちょうの大幅下落おおはばげらく
2020-09-10 12:50:15Z
翻譯
Anonymous 10:09 10/09/2020
2 0
添加翻譯
連休明れんきゅうあけのNYダウ終値おわりねは600ドル超ちょうの大幅下落おおはばげらく
label.tran_page 連續假期後紐約道瓊斯指數收盤價大幅下跌超過600美元

ニューヨーク市場しじょうで8日か、先週せんしゅう2日連続かれんぞくして下落げらくした流ながれを受うけて、引ひき続つづきIT関連株かんれんかぶを中心ちゅうしんに株かぶが売うられました

label.tran_page 繼上週第8天和第2天紐約市場下跌的趨勢之後，股票繼續賣出，主要是與IT相關的股票。
ダウ平均株価へいきんかぶかの終値おわりねは632ドル安やすの2万まん7500ドル89セントでした
label.tran_page 陶氏的平均收盤價為27,500,89美分，下跌了632美元。
3営業日えいぎょうびでの下落幅げらくはばは合あわせて1600ドルほどに上のぼっていて、市場しじょうでは今後こんごも株価かぶかの乱高下らんこうかが続つづく可能性かのうせいがあるという見方みかたが広ひろがっています
label.tran_page 三個工作日內的總跌幅已升至1,600美元左右，市場普遍認為股價可能會繼續波動。

　そして、現在げんざいの東京株式市場とうきょうかぶしきしじょう、日経平均株価にっけいへいきんかぶかは8日かより340円えんほど安やすい2万まん2933円えんほどで取引とりひきされています
label.tran_page 與目前的東京股市相比，日經指數的平均股價約為22,933日元，比第8位便宜340日元。