Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

資生堂しせいどうが「日用品にちようひん」事業じぎょうを売却ばいきゃくし高級化粧品こうきゅうけしょうひんに集中しゅうちゅう

Easy Japanese news
Feb 6, 2021 07:02
Furigana
Japanese newspaper

　資生堂しせいどうはパーソナルケア事業じぎょうとして、TSUBAKIやUNOなどのヘアケア、スキンケア関連かんれんの商品しょうひんを展開てんかいしています。
　これらの事業じぎょうについて、資生堂しせいどうは1600億円おくえんで投資とうしファンドに譲渡じょうとする契約けいやくを結むすんだことを明あきらかにしました。既存きそんのブランドは新あたらしく設立せつりつされる会社かいしゃが引ひき継つぎます。
　資生堂しせいどうはこの新会社しんかいしゃの株かぶを35％取得しゅとくし、経営けいえいに関与かんよしていくということです。
　事業じぎょうモデルの違ちがう日用品事業にちようひんじぎょうを切きり離はなし、今後こんごは高級化粧品事業こうきゅうけしょうひんじぎょうに経営資源けいえいしげんを集中しゅうちゅうさせる方針ほうしんです。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
アメリカ人人質家族じんひとしつかぞくがホワイトハウスにハマスとの直接交渉ちょくせつこうしょうを要求ようきゅう
複数ふくすうのメディアは、アメリカが近ちかくイスラエルとハマスの双方そうほうに新あらたな停戦案ていせんあんを提示ていじするとも伝つたえています。
Source: Asahi Sep 7, 2024 07:09
Japanese newspaper
交際相手こうさいあいてにガソリンかけられ放火ほうか　体からだの約やく8割わりやけどのパリ五輪ごりんマラソン出場選手しゅつじょうせんしゅが死亡しぼう
ウガンダのオリンピック委員会いいんかいは5日いつか、チェプテゲイ選手せんしゅが死亡しぼうしたとSNSで明あきらかにしました。
Source: Asahi Sep 7, 2024 07:09
Japanese newspaper
ネタニヤフ氏し、停戦合意ていせんごうい「間近まぢかではない」　米国べいこくの見解けんかいを非難ひなん
バイデン米大統領べいだいとうりょうは１日ついたち、交渉こうしょうは合意寸前ごういすんぜんだと述のべ、米政府高官べいせいふこうかんも９割わりは合意ごういに達たっしていると４日よっかに明あきらかにしていた。
Source: CNN Sep 7, 2024 07:09
Japanese newspaper
熱心ねっしんなアマチュア、謎なぞの古代民族こだいみんぞくピクト人じんの指輪発見ゆびわはっけん　１０００年ねんあまり地中ちちゅうに
発見者はっけんしゃは同大卒業生どうだいそつぎょうせいの元もとエンジニア、ジョン・ラルフさん。
Source: CNN Sep 7, 2024 07:09
Japanese newspaper
グレートバリアリーフへの旅行者向りょこうしゃむけ新しんサイト　環境保全かんきょうほぜんとの両立目指りょうりつめざす
サイトの名前なまえは「サンゴ礁しょうの守護者しゅごしゃ」を意味いみする「ガーディアン・オブ・ザ・リーフ」。
Source: CNN Sep 7, 2024 07:09
Japanese newspaper
ブラジル、「Ｘ禁止きんし」世論せろんは二分にぶん＝賛成さんせい４８％、反対はんたい５１％
５日いつかまでに公表こうひょうされた民間調査みんかんちょうさで明あきらかになった。
Source: Livedoor Sep 7, 2024 07:09
Japanese newspaper
三菱みつびしUFJ銀行ぎんこう　昼時ひるどきに窓口休業開始まどぐちきゅうぎょうかいしへ
三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうでは、9日ここのかから昼時ひるどきに一部店舗いちぶてんぽで休業時間きゅうぎょうじかんを設もうけます。
Source: Asahi Sep 7, 2024 07:09
Japanese newspaper
核兵器かくへいきの怖こわさ　新あたらしい技術ぎじゅつを使つかって伝つたえる展示会てんじかい

79年ねん前まえ、広島ひろしまと長崎ながさきに原爆げんばくが落おとされました。

Source: NHK Sep 6, 2024 15:09
Japanese newspaper
「SNSで『いいね』を押おすとお金かねをもらえる」うその広告こうこくが多おおい

SNSなどで、簡単かんたんなことをするだけでお金かねをもらうことができるという広告こうこくにだまされて、お金かねを取とられる被害ひがいが増ふえています。

Source: NHK Sep 6, 2024 12:09
Japanese newspaper
バイデン大統領だいとうりょう、日鉄にってつのＵＳスチール買収計画ばいしゅうけいかくを阻止そしへ
買収計画ばいしゅうけいかくをめぐっては、大統領選だいとうりょうせんの民主党候補みんしゅとうこうほであるハリス副大統領ふくだいとうりょうや、共和党候補きょうわとうこうほのトランプ前大統領ぜんだいとうりょうも反対はんたいする姿勢しせいを示しめしている。
Source: CNN Sep 6, 2024 07:09