Báo tiếng Nhật: 富士山で初冠雪甲府地方気象台が発表

富士山ふじさんで初はつ冠かんむり雪ゆき甲府こうふ地方ちほう気象台きしょうだいが発表はっぴょう

Sep 26, 2018 15:09

Furigana

26日にち午後ごご、甲府こうふ地方ちほう気象台きしょうだいは、「富士山ふじさんで初はつ冠かんむり雪ゆきを観測かんそくした」と発表はっぴょうしました。富士山ふじさんの初はつ冠かんむり雪ゆきは平年へいねんより４よん日にち早はやく、去年きょねんと比くらべて27日にち早はやい観測かんそくとなりました。富士山ふじさんの初はつ冠かんむり雪ゆきは、甲府こうふ市しの甲府こうふ地方ちほう気象台きしょうだいの職員しょくいんが、双眼そうがん鏡きょうを使つかって目視もくしで山頂さんちょう付近ふきんの積雪せきせつを確認かくにんして発表はっぴょうします。

山梨やまなし県けん側がわから見みた富士山ふじさんは朝あさから雲くもがかかっていましたが午後ごご１いち時じすぎに雲くもの間まから山頂さんちょうが見みえ、甲府こうふ地方ちほう気象台きしょうだいは「山頂さんちょう付近ふきんの沢さわ沿ぞいにうっすら冠かんむり雪ゆきしている様子ようすが確認かくにんされた」として初はつ冠かんむり雪ゆきを発表はっぴょうしました。

富士山ふじさんの初はつ冠かんむり雪ゆきは、平年へいねんに比くらべて４よん日にち、去年きょねんに比くらべて27日にち、いずれも早はやい観測かんそくとなりました。

気象台きしょうだいは「平地ひらちではきのうまで雨あめが降ふっていたが、山頂さんちょう付近ふきんは気温きおんが０ぜろ度ど以下いかになる時間じかん帯たいがあり、その際さいに雪ゆきが降ふったとみられる」と話はなしています。

雪ゆきは静岡しずおか県けん側がわでも確認かくにんされ、御殿場ごてんば市しによりますと、26日にち午前ごぜん７なな時じ20分ふんごろ、雲の上くものうえに見みえた富士山ふじさんの山頂さんちょう付近ふきんで雪ゆきが積つもっているのを、市しの職員しょくいんが確認かくにんしたということです。

富士山ふじさんの山頂さんちょうは、25日にち午後ごご11時じには氷点下ひょうてんか５ご度ど１いち分ふんにまで冷え込ひえこんでいたということで、御殿場ごてんば市しは、「富士山ふじさんに冬ふゆの季節きせつの訪おとずれを感かんじました。雪化粧ゆきげしょうの富士山ふじさんも美うつくしいので１いち人にんでも多おおくの人ひとに御殿場ごてんば市しを訪おとずれ、魅力みりょくを楽たのしんでもらいたい」としています。