サプライズにならない!? 荷物にもつの「品名ひんめいただしくいて

Easy Japanese news
Oct 5, 2020 20:10
Furigana
일본 신문
新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいともなって、宅配たくはい便びんなど取扱とりあつかいりょう増加ぞうか傾向けいこうにありますが、送り状おくりじょうに「品名ひんめい」をまさしくかないと荷物にもつ配達はいたつおくれてしまうことがあるのをっていますか?

先日せんじつ、SNSじょうでは、荷物にもつ送り状おくりじょう品名ひんめい」をめぐるこんな投稿とうこう話題わだいになりました。

「サプライズプレゼントなのできたくありませんが、どうしてもというなら衣服いふくです」。

集荷しゅうか配達はいたついんからは「『プレゼント』でいいですよ~ってわれた」という投稿とうこうとあわせて、ほのぼのとしたエピソードが反響はんきょうびました。

どんなおもで、こんな品名ひんめい」をいたのか。

投稿とうこうした「だるちゃんさんによると、荷物にもつおくった相手あいてはかつての職場しょくば先輩せんぱいで10年来ねんらい友人ゆうじん女性じょせいです。2にんとも退職たいしょくしましたが「だるちゃんさん先輩せんぱいママになり、子育こそだ状況じょうきょうなどたがいにメッセージ報告ほうこくしあっていました。

そんなおり先輩せんぱい子育こそだ思い悩おもいなやんでいることをったそうです。

コロナということもあって、直接ちょくせつって元気げんきづけることはむずかしいので、先輩せんぱい小学生しょうがくせいども大好だいすだという人気にんきアニメ「おにめつ」の親子おやこおそろいのTシャツてぃ-しゃつをサプライズでおくことを思い立おもいたちました。

「だるちゃんさんは「けたとき親子おやこどんな反応はんのうをするのかわくわくしました」と振り返ふりかえります。

ただ、ネット販売はんばい関連かんれんする仕事しごと経験けいけんがあった「だるちゃんさん品名ひんめいくわしくかなければいけないことをっていました。このため「本当ほんとうきたくないなあ」とおもいながら「衣服いふく」といたのだそうです。

さておもまった荷物にもつ受け取うけとった先輩せんぱい親子おやこ反応はんのうですが「先輩せんぱいからは『送り状おくりじょう瞬間しゅんかん大笑おおわらした』とわれました。どもだいよろこTシャツてぃ-しゃつたままそうです。先輩せんぱいからも『元気げんきた』とわれて、おくってよかったです」とうれしそうはなしていました。

結果けっかとしては十分じゅうぶん、「サプライズ」になったようです。

運送うんそう会社かいしゃによりますと、品名ひんめいに「プレゼント」としか記入きにゅうしないのは不十分ふじゅうぶんで、今回こんかいケースのように「衣服いふく」と記入きにゅうする必要ひつようあるということです。ただたとえば「アニメのTシャツてぃ-しゃつ」とまで記入きにゅうする必要ひつようはないとのことです。

せっかくのサプライズプレゼントを「品名ひんめい」をあきらかにせずおくれる方法ほうほうはないのか。

日本にっぽん郵便ゆうびんヤマト運輸やまとうんゆ広報こうほうたずねてみましたが、そのこたいずれも「『うらわざ』はなく、ただしい品名ひんめい』の記入きにゅうにご協力きょうりょくください」とのことでした。「だるちゃんさんケースは、現場げんば配達はいたついん柔軟じゅうなん対応たいおうしようとしてくれたのかもしれません。

荷物にもつ到着とうちゃくおくそれ

日本にっぽん郵便ゆうびんによりますと、ことし4つきから8つきの「ゆうパック」の取扱とりあつかいりょうは、まえとしおな時期じきくらべ15%から29%えています。

ごもり需要じゅよう」によるネット通販つうはん利用りよう拡大かくだいや、帰省きせい自粛じしゅく遠方えんぽう家族かぞくなどへの贈り物おくりものえたことが背景はいけいある分析ぶんせきしています。

宅配たくはい便びんなどおくさい送り状おくりじょう記載きさいする「品名ひんめい」は国土こくど交通こうつうしょうさだめる約款やっかん記入きにゅうもとめられています。

国土こくど交通こうつうしょうによりますと、危険きけんぶつこわれやすい荷物にもつ場合ばあい事故じこなどにつながるそれあるため正確せいかく記入きにゅうするようもとめていて、かく事業じぎょうしゃもこれにもとづいて運用うんようし、ホームページなどで公表こうひょうしています。

このうち日本にっぽん郵便ゆうびんでは、たとえば雑貨ざっかなら「食器しょっき」や「ボールペンなどキャンプ用品ようひんも「テント」や「シュラフ」などと具体ぐたいてき記入きにゅうするようもとめています。

郵便ゆうびんきょく運送うんそう会社かいしゃなど受け付うけつ窓口まどぐちでは、担当たんとうしゃがそのつど「品名ひんめい」を確認かくにんし、記入きにゅうがなかったりあいまいだったりする場合ばあいにはまさしく記入きにゅうするようもとめていますが、日本にっぽん郵便ゆうびんでは荷物にもつ取扱とりあつかいりょう増加ぞうかともなって、現場げんばではこうした確認かくにん作業さぎょうえているのではないかとしています。

日本にっぽん郵便ゆうびん運送うんそう会社かいしゃによりますと「品名ひんめい」がただしく記入きにゅうされていない場合ばあい荷物にもつ到着とうちゃくおくれるそれがあります。

とく航空こうくう使つかって荷物にもつ移送いそうするさいには、可燃かねんせいものなどはいっていないことを確認かくにんしなければなりません。

それができない場合ばあいには航空こうくうせることができず、指定していした日時にちじ荷物にもつとどけられないケースあるとして、注意ちゅういびかけています。

日本にっぽん郵便ゆうびんは「大切たいせつ贈り物おくりものなどお客様おきゃくさま希望きぼうした日時にちじ配達はいたつするためにも、ただしい品名ひんめい』の記入きにゅう協力きょうりょくしてほしい」としています。

品名ひんめい どうけばいい?

送り状おくりじょうの「品名ひんめい」はどの程度ていど具体ぐたいてきけばよいのでしょうか。

日本にっぽん郵便ゆうびん運送うんそう会社かいしゃでは、記入きにゅうれいをホームページに掲載けいさいしています。

このうち日本にっぽん郵便ゆうびん

×にち用品ようひん → ○衣服いふく食品しょくひん、CD

×雑貨ざっか小物こものるい → ○食器しょっきボールペン

×スポーツ用品ようひん → ○ラケットユニフォーム

×キャンプ用品ようひん → ○テント、シュラフ

×ダイビング用品ようひん → ○ウェットスーツ、シュノーケル

×プレゼント、ギフト → ○ゲームソフトネクタイ

またヤマト運輸やまとうんゆ

×雑貨ざっか → ○ガラス食器しょっき

×にち用品ようひん → ○中性ちゅうせい洗剤せんざいなど例示れいじしています。

5
4
3
2
1
일본 신문
各地かくち影響えいきょう宮崎みやざきけん震度しんど5じゃく さけてんさけびん落下らっか ホテル食器しょっき
午後ごご919ふんごろ、宮崎みやざきけん震度しんど5じゃくれを観測かんそくする地震じしんがありました。各地かくち影響えいきょうです。
출처: NHK Jan 14, 2025 02:01
일본 신문
全国ぜんこく大学だいがくラグビー 帝京ていきょう4連覇れんぱ 青木あおき主将しゅしょう人生じんせい一番いちばんうれしい」
ラグビー大学だいがく日本一にっぽんいちめる全国ぜんこく大学だいがく選手権せんしゅけん決勝けっしょうおこなわれ、帝京大ていきょうだい早稲田大わせだだいに33たい15でって、4大会たいかい連続れんぞく13かい優勝ゆうしょうたしました。
출처: NHK Jan 13, 2025 17:01
일본 신문
東京とうきょう女子じょし医大いだい もと理事りじちょう逮捕たいほ 背任はいにんうたが 医大いだい名門めいもんなぜ
国内こくない有数ゆうすう私立しりつ医大いだい東京とうきょう女子じょし医科いか大学だいがくもと理事りじちょう新宿しんじゅくにあるキャンパスの施設しせつ建設けんせつをめぐり、建築けんちく口座こうざ実態じったいのないアドバイザー業務ぎょうむに対にたいする報酬ほうしゅうとして大学だいがくから資金しきん振り込ふりこませ、大学だいがくにおよそ1おく2000まんえん損害そんがいあたえたとして、背任はいにんうたがいで逮捕たいほされました。警視庁けいしちょう建築けんちくがわ振り込ふりこまれた資金しきんが、当時とうじ大学だいがくトップだったもと理事りじちょう還流かんりゅうしていたとみて解明かいめいすすめることにしています。
출처: NHK Jan 13, 2025 12:01
일본 신문
将棋しょうぎ 王将おうしょうせん開幕かいまく 4連覇れんぱ目指めざ藤井ふじいななかん永瀬ながせきゅうだんいど 静岡しずおか
将棋しょうぎはちだいタイトルの1つ、「王将おうしょうせんななばん勝負しょうぶが12にち静岡しずおかけん開幕かいまくしました。このタイトル4連覇れんぱ目指めざ藤井ふじいさとしふとし ななかん(22)に永瀬ながせたく きゅうだん(32)がいどみます。
출처: NHK Jan 12, 2025 10:01
일본 신문
トランプ プーチンとの会談かいだん準備じゅんび” ロシアは「歓迎かんげい
アメリカのトランプ次期じき大統領だいとうりょうが、ロシアのプーチン大統領だいとうりょうとの首脳しゅのう会談かいだんについて準備じゅんびしていると発言はつげんしたことに対にたいし、ロシア大統領だいとうりょう報道ほうどうかんは「歓迎かんげいすべきことだ」とべ、前向まえむきな姿勢しせいしめしました。
출처: NHK Jan 11, 2025 05:01
일본 신문
台湾たいわん海域かいいき海底かいていケーブル損傷そんしょうめぐり 中国ちゅうごく台湾たいわん応酬おうしゅうつづ
台湾たいわん北部ほくぶ海域かいいき今月こんげつ海底かいていケーブルの損傷そんしょう確認かくにんされ、台湾たいわん当局とうきょく中国ちゅうごくによる関与かんよ可能かのうせい排除はいじょできないなどとして捜査そうさしていることについて、中国ちゅうごく政府せいふ根拠こんきょがないなどとしてつよ反発はんぱつしました。台湾たいわんがわはこれにさらに反論はんろんしていて応酬おうしゅうつづいています。
출처: NHK Jan 9, 2025 04:01
일본 신문
大雪おおゆき影響えいきょう青森あおもり 鳥居とりい一部いちぶ落下らっか りんごのみきれる被害ひがい
10にちにかけて大雪おおゆきになるおそれがあり、すでに青森あおもりけん被害ひがい影響えいきょうています。青森あおもり市内しない神社じんじゃでは鳥居とりい一部いちぶ地面じめん落下らっかし、関係かんけいしゃは「ゆきおもみで落下らっかしたのではないか」とはなしています。また弘前ひろさきでは、ゆきおもみでりんごのえだみきれる被害ひがい相次あいついでいます。
출처: NHK Jan 8, 2025 17:01
일본 신문
石破いしば首相しゅしょう ノーベル平和へいわしょう日本にっぽん被団協ひだんきょう面会めんかい
石破いしば総理そうり大臣だいじんは、ノーベル平和へいわしょう受賞じゅしょうした日本にっぽん被団協ひだんきょう日本にっぽん原水爆げんすいばく被害ひがいしゃ団体だんたい協議きょうぎかいのメンバーと面会めんかいし、核兵器かくへいきのない世界せかい実現じつげんけた長年ながねん努力どりょく敬意けいいあらわし、祝意しゅくいつたえました。一方いっぽう日本にっぽん被団協ひだんきょう田中たなかひろしさんは面会めんかい要望ようぼうをきちんとつたえるような時間じかんもうけられず、収穫しゅうかくのある面会めんかいではなかったので残念ざんねんだ」とべました。
출처: NHK Jan 8, 2025 11:01
일본 신문
速報そくほうちゅう北朝鮮きたちょうせん ミサイル発射はっしゃ情報じょうほう すでに落下らっか防衛ぼうえいしょう
防衛ぼうえいしょうは、さきほど、北朝鮮きたちょうせんから弾道だんどうミサイルの可能かのうせいがあるものが発射はっしゃされたと発表はっぴょうしました。
출처: NHK Jan 6, 2025 12:01
일본 신문
きびしい冷え込ひえこ 積雪せきせつ1め-とるちょう都心としんこんシーズンはつ冬日ふゆび
1つき5にちは、じゅうよん節気せっきひとつ「小寒しょうかん」です。あさから太平洋たいへいようがわ中心ちゅうしんきびしい冷え込ひえこみとなり、東京とうきょう都心としんではこんシーズンはじめて最低さいてい気温きおんが0下回したまわる「冬日ふゆび」となりました。6にちは、積雪せきせつおおくなっている東北とうほくなど、ひろ範囲はんい気温きおんがり見通みとおしで、雪崩なだれ融雪ゆうせつ十分じゅうぶん注意ちゅうい必要ひつようです。
출처: NHK Jan 5, 2025 12:01