집
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

酒さけに酔よった女性じょせい、機内きないで同乗男性どうじょうだんせいに暴力振ぼうりょくふるう　離陸前りりくまえに機長判断きちょうはんだんで降機こうき

Easy Japanese news
Oct 7, 2020 07:10
Furigana
일본 신문

　ジェットスター・ジャパンの那覇発成田行なははつなりたゆきき３１０便びんの機内きないで４日か、離陸前りりくまえに酒さけに酔よった状態じょうたいの外国人女性がいこくじんじょせいが一緒いっしょに乗のっていた外国人男性がいこくじんだんせいに暴力ぼうりょくを振ふるうなどし、機長きちょうの判断はんだんで降おろされるトラブルがありました。
　同社どうしゃによると女性じょせいは男性だんせいと２人りで搭乗とうじょう。降おりるよう求もとめられても乗務員じょうむいんの指示しじに従したわず不安定ふあんていな言動げんどうを続つづけたため、通報つうほうを受うけた警察けいさつが対応たいおうしました。同機どうきは午後ごご７時じ２５分発ふんはつの予定よていから３７分遅ふんおくれで出発しゅっぱつしました。乗客じょうきゃく１３２人にん、乗務員じょうむいん６人にんにけが人にんなどはいないということです。同社どうしゃは「安全阻害行為あんぜんそがいこういになる可能性かのうせいがあると考かんがえ、機長きちょうが判断はんだんした」と説明せつめいしました。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
世界最大規模せかいさいだいきぼの宗教行事始しゅうきょうくだりことはじまる、参加者さんかしゃは驚異きょういの４億人おくにん　インド
インド北部ほくぶのウッタルプラデシュ州しゅうで世界最大せかいさいだいの宗教行事しゅうきょうぎょうじが始はじまり、数百万人すうひゃくまんにんのヒンドゥー教徒きょうとが聖せいなる川かわで沐浴もくよくをしています。
출처: CNN Jan 15, 2025 10:01
일본 신문
逃走とうそうしたメンバーか　タイ当局とうきょくがパタヤ詐欺さぎグループとみられる日本人男にほんじんおとこを新あらたに拘束こうそく
拘束こうそくされた際さい、男おとこは落おち着ついた様子ようすでしたが、「友ともだちに連絡れんらくできるなら今いましたい」と当局とうきょくに訴うったえていました。
출처: Asahi Jan 15, 2025 10:01
일본 신문
中国ちゅうごく、TikTok米事業べいじぎょうのマスク氏しへの売却検討ばいきゃくけんとうか－Ｘが経営権取得けいえいけんしゅとくも
中国当局ちゅうごくとうきょくは同国どうこくの字節跳動じせつちょうどう（バイトダンス）が運営うんえいする短編動画投稿たんぺんどうがとうこうアプリ「 TikTok（ティックトック）」の米事業べいじぎょうについて、資産家しさんかで実業家じつぎょうかのイーロン・マスク氏しへの売却ばいきゃくを選択肢せんたくしとして検討けんとうしています。
출처: Yahoo news Jan 15, 2025 10:01
일본 신문
イラン軍ぐんがステルス機能備きのうそなえた最新さいしんドローン1000機きを公開こうかい　イスラエルなどけん制狙せいねらいか
イランのタスニム通信つうしんは13日にち、1000機きのドローンが新あらたに軍ぐんに導入どうにゅうされたと伝つたえました。
출처: Asahi Jan 15, 2025 10:01
일본 신문
大物おおものカントリー歌手かしゅキャリー・アンダーウッド、トランプ大統領就任式だいとうりょうしゅうにんしきに出演しゅつえん
カントリーミュージックのスター歌手かしゅキャリー・アンダーウッドが、２０日はつかに米議会議事堂べいぎかいぎじどうで行おこなわれるドナルド・トランプ大統領だいとうりょうの就任式しゅうにんしきに出演しゅつえんして「アメリカ・ザ・ビューティフル（美うつくしきアメリカ）」を披露ひろうします。
출처: CNN Jan 15, 2025 10:01
일본 신문
南海なんかいトラフ地震じしん「いつも準備じゅんびしておくことが大切たいせつです」

13日にちの夜よる、九州きゅうしゅうの宮崎県みやざきけんの海うみでマグニチュード6.6の地震じしんがありました。

출처: NHK Jan 14, 2025 19:01
일본 신문
山火事やまかじの死者ししゃ２４人にんに、逮捕者たいほしゃ２９人にん　米べいロサンゼルス
米べいカリフォルニア州しゅうロサンゼルス地区ちくの山火事やまかじによる死者ししゃが、計けい２４人にんになりました。
출처: CNN Jan 14, 2025 10:01
일본 신문
米べいメタは「政治的圧力せいじてきあつりょくに屈くっした」、ファクトチェック廃止はいしめぐり　監督委員会共同議長かんとくいいんかいきょうどうぎちょう
マコーネル氏しは監督委員かんとくいいんとしてではなく、あくまで個人的見解こじんてきけんかいとした上うえで、「これは間違まちがいなく政治的圧力せいじてきあつりょくに屈くっしたように見みえる」と語かたった。
출처: CNN Jan 14, 2025 10:01
일본 신문
つらしくらし
西にしつらじま北きたくらしき、と書かかれた道みちしるべの話はなし
출처: Syoukoukai Jan 14, 2025 10:01
일본 신문
試合中しあいちゅうのスポーツ選手せんしゅが空あき巣被害すひがい、米国べいこくで増加ぞうか　ＦＢＩが明あきらかにした手口てぐちとは
試合しあいのある日ひに選手せんしゅの自宅じたくを狙ねらっているようだと警告けいこくしていた。
출처: CNN Jan 14, 2025 10:01